ROADRUNNER in Dutch translation

• roadrunner
• road runner
• renkoekoek

Examples of using Roadrunner in English and their translations into Dutch

Working on a new plan to catch the roadrunner?
Een nieuw plan om Roadrunner te vangen?

Both these albums were released by Roadrunner who dropped the band.
Beide albums kwamen uit op Roadrunner maar de band werd wel door dit label gedropt.

Now I am taking the first step in the shadow of this powerful roadrunner.
Ik zet nu de eerste stap in de schaduw van deze krachtige snelheidsduivel.

Like the coyote does in the roadrunner cartoons.
Die de coyote altijd gebruikt in de tekenfilms van Road Runner.

And you, roadrunner?
En jij, hardloper?

Even looks like the Roadrunner Coyote.
Je bent net de coyote van Road Runner.

It's not that Wile E. Coyote wants to eat, necessarily, or that he wants to eat a roadrunner.
Het is niet dat Wile E. Coyote per se wil eten… of dat hij een Road Runner wil eten.

Or that he wants to eat a roadrunner. Coyote wants to eat, necessarily.
Coyote per se wil eten… of dat hij een Road Runner wil eten.

Roadrunner celebrates its 25th anniversary
Roadrunner bestaat 25 jaar

The Roadrunner idea sank permanently out of view,
Het idee van Roadrunner bleef permanent uit het oog, alsof er iets was genoemd,

All in all the conclusion I reach is that Roadrunner signed a high potential for the future with this Black Stone Cherry.
Al met al blijft echter de indruk achter dat Roadrunner met Black Stone Cherry een belofte voor de toekomst heeft binnengehaald.

As you can see, it's not all Roadrunner bands, but what the hell,
Zoals je ziet zijn het niet allemaal Roadrunnerbands die erop staan.

Do you remember that roadrunner cartoon where the coyote makes the Mountain of TNT
Kun je je die tekenfilm van Road Runner herinneren… waar de prairiewolf een berg van springstof

Red, Do you remember that roadrunner cartoon where the coyote?
Red, kun je je die tekenfilm van Road Runner herinneren… waar de prairiewolf een berg van springstof en buskruitvaten maakt?

Amaryllis was released on Atlantic Records in the United States and via Roadrunner elsewhere.
Het album is in de VS uitgegeven door Atlantic Records en in de rest van de wereld door Roadrunner Records.

In 1987'Indulgence' was released on the Metal Blade label Roadrunner in Europe.
In 1987 verscheen'Indulgence' op het Metal Blade label in Europa bij Roadrunner.

well over a month, then, before any official action might be taken on the Roadrunner idea.
maand zijn dan voordat er een officiële actie op het Roadrunner-idee zou kunnen worden genomen.

Jordy: Since a few weeks, once again there's a record in the stores that has been released by the big label Roadrunner Records.
Jordy: Sinds enkele weken ligt er weer een nieuwe plaat van de hand van het grote Roadrunner Records in de schappen.

Yes, Bud, he will. But you know, everyone who watches Roadrunner cartoons knows the coyote is going over the cliff,
Ja, Bud, maar als je naar 'n tekenfilm van Roadrunner kijkt… weet je van tevoren dat Coyote 't ravijn in stort,

And from the very first meeting that we had with Dave Rath at Roadrunner, when I presented this and even just said the title,
En vanaf ons allereerste gesprek met Dave Rath bij Roadrunner Records, toen ik het plan presenteerde en eigenlijk alleen maar de titel noemde,