SAME MAKE in Dutch translation

• hetzelfde merk
• zelfde merk
• zelfde makelij
• van dezelfde makelij
• hetzelfde maken

Examples of using Same make in English and their translations into Dutch

But it's the same make, model, color. And then there are the handlebars.
Maar het is hetzelfde merk, model en kleur.- Dat klopt.

so please check that yours are all the same make, model, size,….
zo tevreden controle dat jouwe alle hetzelfde merk, model, afmetingen zijn.

So please, do not think it is enough to have all four tyres the same make, model, size
Dus alsjeblieft, denk niet dat het volstaat dat alle vier banden hetzelfde maken, model, grootte

Ejected cartridge was the same make as ours, and Pacoima and Third is only ten blocks from our murder scene.
De afgevuurde cartridge was van hetzelfde merk als dat van ons… En Pacoima en Third is maar tien straten bij onze moordplek vandaan.

The monitors do not need to be the same make and same model,
De monitors hoeven niet van hetzelfde merk en hetzelfde model te zijn,

Philip and Elizabeth drove the same make and model of car that was seen near where he was kidnapped.
Philip en Elizabeth reden met hetzelfde merk en model auto die gezien werd in de buurt waar hij ontvoerd werd.

Elizabeth drove the same make and model of car.
Elizabeth reden met hetzelfde merk en model auto.

by another one from the same make and year….
door een exemplaar van hetzelfde merk en bouwjaar.

defective on arrival we will replace it with the same make and model where possible.
defect bij aankomst zullen we het met het zelfde merk en model vervangen waar mogelijk.

Exchange engines shall be sold only against receipt of an identical engine(same make, type and year of construction)
Ruilmotoren worden slechts verkocht tegen inlevering van een identieke motor(zelfde merk, type en jaartal) die niet gebroken,

The dimensions are exactly the same, making them interchangeable.
De afmetingen zijn exact gelijk, waardoor deze gewoon uitwisselbaar zijn.

Besides that the tempo is more or less constantly the same, making the songs sound monotonous quickly.
Daarnaast is de tempo vrijwel constant hetzelfde, waardoor de nummers te monotoon klinken.

The same made by electrostatic and electromagnetic induction,
Dezelfde gemaakt door elektrostatische en elektromagnetische inductie,

In many ways our cities are the same, made up of different departments such as healthcare,
Onze steden zijn in veel opzichten hetzelfde, ze bestaan uit verschillende afdelingen, zoals gezondheidszorg,

The burning fireplace in the living room has the same made for a cozy atmosphere.
De brandende open haard in de woonkamer heeft hetzelfde gedaan voor een gezellige sfeer.

it's just the same, makes no difference.
is precies hetzelfde, dat maakt geen verschil.

but often the same, making it almost background music.
maar veelal hetzelfde, waardoor het bijna achtergrond muziek wordt.

stay the same, making the transpose easier than it seems at first.
blijven hetzelfde, zodat het transponeren gemakkelijker is dan het aanvankelijk lijkt.

Same weapon or same make?
Zelfde wapen of hetzelfde merk?

Same make and model as Frasier's.
Van hetzelfde jaar en model als die van Frasier.