Examples of using Same organization in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is financed by the same organizations as Acme.
De financiering geschiedt door dezelfde organisaties die Acme financieren.In Europe we have members of some of the same organizations.
In Europa hebben wij leden van enkele van dezelfde organisaties.All producers cooperate in the same organizations and all of them will be interested in the highest possible earnings.
Alle producenten werken samen in dezelfde organisaties en allen zullen geïnteresseerd zijn in de hoogst mogelijke winst.They have been worked on by the same organizations, which are all connected for well over a hundred years.
Er is door dezelfde organisaties aan gewerkt, die allemaal verbonden zijn, meer dan honderd jaar.They were all buddies because they all worked for the same organizations and went to the same meetings.
Het waren allemaal maten, want zij werkten allemaal voor dezelfde organisaties en gingen naar they all belong to the same organizations which are not responsible to the people who supposedly pretend to elect them.
ze behoren allemaal tot dezelfde organisatie die niet verantwoordelijk zijn voor de mensen die verondersteld, doen alsof ze hen gekozen hebben.As the support to the victim is customized, the same organizations which are involved in the initial assistance are responsible for the follow- up(coordination), these being.
Als de ondersteuning van het slachtoffer is aangepast, zijn dezelfde organisaties die betrokken waren bij de eerste hulp verantwoordelijk voor de opvolging(coördinatie), waarbij deze.the Canadian amalgamation is based on the exact same principle run by the same people, by the same organizations and it's going to get a lot worse than it is at the moment,
de Canadese fusie is gebaseerd op precies hetzelfde principe, door it was those same organizations that put the constraints on the Commission over the decisions that were taken in February 1988.
Commissie te be kritiseren, maar het waren wel dezelfde organisaties die de Commissie afremden bij het nemen van de besluiten in februari 1988.they are often the same organizations or at least closely linked,
bovendien gaat het vaak om dezelfde organisaties of zijn zij althans nauw met elkaar verbonden,who all worked for the same organizations.
die allemaal voor dezelfde organisaties werkten.Our guardians. They were part of the same organization.
Lid van dezelfde organisatie.-Onze voogden.They were part of the same organization.- Our guardians.
Lid van dezelfde organisatie.-Onze voogden.Biblica, the same organization that brought us the NIV, presents.
Biblica, dezelfde organisatie die ons de NIV bracht, presenteert.This is the same organization we tangled with in Africa.
Dit is dezelfde groepering als in Afrika.So social learning may look different in different departments of one same organization.
Dus sociaal leren kan er anders uitzien binnen verschillende departementen van één dezelfde organisatie.We tangled with in Africa. Okay, this is the same organization.
Dit is dezelfde organisatie die we in Afrika tegenkwamen.It's common for employees of the same organization to have different needs.
Het komt regelmatig voor dat medewerkers uit dezelfde organisatie verschillende wensen hebben.In Greece, however, those are two wings of the same organization.
In Griekenland zijn dit echter twee vleugels van één zelfde beweging.Registration of 5-6 people from the same organization: you will receive 15% discount.
Registratie van 5-6 mensen van dezelfde organisatie: 15% korting.
