SAME VEHICLE in Dutch translation

• hetzelfde voertuig
• dezelfde auto

Examples of using Same vehicle in English and their translations into Dutch

VAT is not paid twice on the same vehicle.
er niet twee keer btw op hetzelfde voertuig betaald wordt.

became Steven Avery's attorney, that I had to buy the same vehicle that Teresa had.
besefte ik al snel… dat ik dezelfde auto moest kopen die Teresa had… omdat zo veel bewijsmateriaal afkomstig was van de auto..

Technical services shall provide the other technical services notified under this Regulation which carry out similar assessment activities covering the same vehicle, system, component
Technische diensten verstrekken de andere krachtens deze verordening aangemelde technische diensten die soortgelijke beoordelingsactiviteiten voor hetzelfde voertuig, systeem of onderdeel of dezelfde technische eenheid verrichten,

Tours, that is to say services whereby the same vehicle is used to carry one
Rondritten, dit wil zeggen vervoer waarbij met hetzelfde voertuig een of meer vooraf samengestelde groepen reizigers worden vervoerd

technically the same vehicle will have numerically higher CO2 and consumption figures under
een technisch identiek voertuig heeft in de WLTP inherent aan het proces een numeriek hogere CO2-

shown that two or more undertakings can be financially dependant(and pose significant risks) because they are funded by the same vehicle.
meer ondernemingen ook onderling financieel afhankelijk kunnen zijn(en een duidelijk risico opleveren) omdat zij door een en hetzelfde vehikel zijn gefinancierd.

The same vehicles with two-stroke engines and front-wheel drive were still produced.
Dezelfde voertuigen met tweetaktmotoren en voorwielaandrijving werden nog steeds geproduceerd.

Are these same vehicles used by the Yugoslavian army?
Worden deze voertuigen ook door het Joegoslavische leger gebruikt?

In January 1981, the same vehicles were waiting in Cortina d'Ampezzo.
In januari 1981 stonden dezelfde wagens klaar in Cortina d'Ampezzo.

Compare individual drivers who are using the same vehicles, to determine their average fuel consumption.
Vergelijk individuele chauffeurs die dezelfde voertuigen gebruiken, om hun gemiddelde brandstofverbruik te bepalen.

Despite this consideration, among different town halls, we find relevant difference in the amounts payable for the same vehicles.
Ondanks deze overweging, vinden we ook belangrijke verschillen in de bedragen verschuldigd zijn aan de desbetreffende lokale overheid voor dezelfde voertuigen.

Escape Campervans offer these same vehicles for hire in New York,
Escape Campervans heeft dezelfde voertuigen te huur in New York,

service operators like TickTack, which use the same vehicles, due to the fact that Uber also charges fees per minute.
u het vergelijkt met andere taxibedrijven als TickTack, die dezelfde voertuigen gebruikt, omdat Uber ook een tarief per minuut rekent.

service operators like TickTack, which use the same vehicles, due to the fact that Uber also charges fees per minute.
u het vergelijkt met andere taxibedrijven als TickTack, die dezelfde voertuigen gebruikt, omdat Uber ook een tarief per minuut rekent.

They can transport their rocket and launch it from the same vehicle.
Ze kunnen hun raket daarmee vervoeren en tevens vanaf dat voertuig lanceren.

Mm. are from the same vehicle.- Hi. All four sets of tracks in the woods.
Alle vier de sporen in het bos zijn van hetzelfde voertuig.- Hai.

Using the same vehicle, I missed Alice Jonquet on her moped on Saturday 15th.
Aan hetzelfde stuur heb ik Alice Jonquet gemist op haar bromfiets op zaterdag de vijftiende.

Of course, nothing says that Barnes has to show up in the same vehicle that picked him up at County.
Natuurlijk, niets zegt dat Barnes opduikt in hetzelfde voertuig dat hem oppikte bij de Districts gevangenis.

so access to the same vehicle.
toegang tot dezelfde auto… We hebben dus iemand die er hetzelfde uitziet.

Here are more traffic camera images, this same vehicle captured travelling through the city centre on traffic cameras a few minutes apart.
Hier zijn meer verkeer camerabeelden, die hetzelfde voertuig vangen rijdend door het centrum van de stad op verkeerscamera's een paar minuten van elkaar.