SECOND SHIFT in Dutch translation

• tweede dienst
• tweede ploeg
• tweede shift
• tweede ploegendienst

Examples of using Second shift in English and their translations into Dutch

Let the record show I am on time for my second shift at Firehouse 51.
Ik ben op tijd voor mijn tweede dienst in kazerne 51.

I don't have a second shift.
Ik heb geen tweede dienst.

Hey, second shift.
Hé, tweede dienst.

Let the record show I am on time for my second shift at Firehouse 51.
Let op: Ik ben op tijd voor m'n tweede dienst op kazerne 51.

What, Hector?- Second shift.
Wat, Hector? Tweede dienst.

Second shift, Gushchin.
Tweede shift, Gushchin.

Second shift.- What, Hector?
Wat, Hector? Tweede dienst.

So are you running second shift tomorrow?
Dus jij doet de tweede dienst?

Second shift.
Tweede OK-ploeg.

No, no… second shift.
Nee, 2e dienst.

Make way for the second shift!
Ruim baan voor de twede ploeg!

I have gotta get back to my second shift.
ik moet terug naar mijn tweede dienst.

The mill called. McCain says if you're not there to pick up the second shift, your ass is canned.
McCain zegt,"als je er niet bent om de tweede ploeg op te halen", De fabriek belde. word je ontslagen.

Let the record show I am on time for my second shift at Firehouse 51.
Laten we vastleggen dat ik op tijd ben voor mijn tweede dienst bij Brandweerkazerne 51.

The boy studied on the second shift and came an hour before the beginning of the lesson.
De jongen studeerde in de tweede shift en kwam een uur voor het begin van de les.

McCain says if you're not there to pick up the second shift, your ass is canned.-
McCain zegt,"als je er niet bent om de tweede ploeg op te halen", De fabriek belde.

Let the record show I am on time for my second shift at Firehouse 51.
Laat het record zien dat ik op tijd ben voor mijn tweede dienst bij Kazerne 51.

I take the second shift filling the wheelbarrows you will have to take my word for it as I still have not worked out how to photograph myself working.
Ik neem de tweede shift vullen van de kruiwagens vindt u op mijn woord te geloven omdat ik nog steeds niet uitgewerkt hoe mezelf fotograferen werken.

There's a second shift that works day
Er is een tweede ploeg die dag en nacht werkt.

Firehouse 51, after a careful review of second shift, the department has found room for some improvements.
Kazerne 51, na een zorgvuldige evaluatie van de tweede ploeg… heeft de afdeling de ruimte gevonden voor een aantal verbeteringen.