SECTOR WILL in Dutch translation

• sector zal
• sector zullen

Examples of using Sector will in English and their translations into Dutch

Opening the way to greater competition in that sector will do just that; it will result
De weg vrij maken voor meer concurrentie in de sector zal dat bewerkstelligen. Dat zal resulteren in het ontstaan van nieuwe

From 2012 the sector will have to emit 1.5% fewer greenhouse gases per year.
Vanaf 2012 zou de sector dan 1, 5 procent per jaar minder broeikasgassen mogen uitstoten.

The new opportunities in this sector will be detailed at the launch conference in Brussels on 11-13 November 2002.
De nieuwe kansen voor deze sector zullen in detail worden belicht op de lanceringsconferentie van het 6e Kaderprogramma die van 11 tot 13 november 2002 te Brussel wordt gehouden.

The marine minerals sector will be able to benefit from the experiences of the offhore oil and gas sector here.
De mariene mijnbouwsector zal in dit verband kunnen profiteren van de ervaring die de offshore olie‑ en gassector inmiddels heeft opgedaan.

As a result of the Uruguay Round, the sector will now benefit from clearer,
Door de resultaten van de Uruguayronde zal de sector nu voordeel halen uit de meer doorzichtige

The lack of recognition of this sector will result in socio-economic damage
Het gebrek aan erkenning van deze visserijtak zal zorgen voor sociaaleconomische schade

An aging population means the Dutch care sector will be a true growth market in years to come.
Als gevolg van de vergrijzing zal de Nederlandse caresector de komende jaren een ware groeimarkt zijn.

By the time the Olympians arrive in six years, the power sector will be fully competitive,
Als de Olympiërs over zes jaar arriveren, zal de energiesector geheel concurrerend zijn,

The question of social harmonisation in the transport sector will be further discussed at the Council meeting on 2 October 2000;
De kwestie van de harmonisatie van de sociale voorwaarden in de sector zal uitvoerig worden besproken tijdens de zitting van de Raad van Ministers op 2 oktober;

wine-growers will see their incomes collapse, and the industrialisation of the sector will lead to the loss of specialist know-how.
zijn keuze worden misleid, wijnbouwers zullen hun inkomsten zien dalen en door de industrialisatie van de wijnsector zal het vakmanschap achteruitgaan.

To be able to cope with these top priorities, the sector will need a lot of management skills.
Om aan deze topprioriteiten het hoofd te kunnen bieden, zal de sector heel wat managementvaardigheden nodig hebben.

Firstly, the report states that future strategies in this sector will be tailored to the specificities of sea basins,
Ten eerste wordt in het verslag gesteld dat toekomstige strategieën in deze sector zullen worden toegesneden op de specifieke gesteldheid van zeebekkens,

I know that the consequences for the sector will be hard,
Ik weet het, de gevolgen voor de sector zullen hard zijn,

Electronic communications infrastructure provides the foundations for the economy as a whole, and improvements in this sector will feed through to benefit the rest of the EU economy.
De infrastructuur voor elektronische communicatie behoort tot het fundament voor de economie als geheel en verbeteringen in deze sector zullen langs deze weg profijt opleveren voor de rest van de economie van de EU.

Electronic communications services and infrastructure provide the foundations for the economy as a whole, and improvements in this sector will feed through to benefit the rest of the EU;
Elektronische communicatiediensten en-infrastrucuur vormen het fundament van de economie in haar geheel en verbeteringen in deze sector zullen de rest van de EU ten goede komen.

This sector will therefore represent 71% of final demand for oil as compared with 7% for industry,
Deze sector zou dan 71% van het eindverbruik van aardolie voor zijn rekening nemen, tegen 7% voor de industrie,

From 2004 the motor vehicle sector will be fully integrated into the new Multisectoral Framework on regional aid for large investment projects, which will enter into force on 1 January 2004.
Vanaf 2004 zal de sector van de motorrijtuigen volledig geïntegreerd worden in de nieuwe multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten, die van kracht zal worden per 1 januari 2004.

In fact, within a few years, the sector will want more goods to be transferred to other modalities in order to maintain mobility
Sterker nog, binnen een paar jaar zal de sector wensen dat meer goederen overgeslagen worden naar andere modaliteiten om de mobiliteit te handhaven

hope that European holidays will soon be better synchronised, that the tourism sector will grow and that tourists will benefit.
hopen dat de vakanties in Europa weldra beter op elkaar afgestemd zullen zijn, dat de toeristische sector zal groeien en dat de toeristen hiervan zullen profiteren.

into the future and can tell exactly how the sector will develop, though it's possible to make a realistic estimate as good as possible.
exact kan vertellen hoe de sector zich gaat ontwikkelen, al kan daar natuurlijk wel een zo realistisch mogelijke inschatting….