SECTOR WILL in Danish translation

• sektor vil
• område vil
• sektoren vil
• sektionen vil

Examples of using Sector will in English and their translations into Danish

Whereas this sector will become even more important through trends towards more central heating and a general increase in thermal comfort;
Denne sektor vil faa endnu stoerre betydning som foelge af tendensen hen imod en stoerre udbredelse af centralvarme og en generel foroegelse af den termiske komfort;

Hence, corruption to boot sector will lead to apparent missing of your partition Virus infection is another main reason for data loss due to missing
Derfor korruption til boot sektor vil føre til synlige mangler i din partition Virus infektioner er en anden hovedårsag til tab af data på grund af manglende

The introduction of new active ingredients in the glasshouse sector will lead to a change in work procedures for employees in terms of longer pregnancy leaves.
I væksthussektoren vil introduktionen af nye aktivstoffer medføre ændret arbejdspraksis, hvor gravide i større omfang vil skulle sendes på orlov.

Our reforms in that sector will only be complete when every Georgian feels that he
Vores reformer i den sektor vil først være fuldført, når enhver georgier føler,

Environmental issues know no frontiers and the professionals in this sector will increasingly be called upon to work in a broad transnational framework.
Miljøproblemer kender ingen grænser, og fagfolk inden for denne sektor vil i stigende grad komme til at arbejde inden for tværnationale rammer.

International standards  Buchardt believes that the construction sector will evolve in the footsteps of the automotive industry.
Internationale standarder Buchardt mener, at bygge- og anlægssektoren vil følge i bilindustriens fodspor.

Breaking the statistics down by economic sector will undoubtedly improve the information provided by the quarterly financial accounts,
At opdele statistikkerne efter økonomisk sektor vil utvivlsomt forbedre de oplysninger, der kan læses ud af de finansielle kvartalsregnskaber,

Liberalization in this sector will bring with it considerable progress
Liberaliseringen på dette område vil medføre betydelige fremskridt.

It is to be hoped, in fact, that this sector will receive a boost,
Man må rent faktisk håbe, at denne sektor vil få et skub,

The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted overall in favour of the report by Mr Hoppenstedt on the European aerospace industry, because this sector will be an important source of employment for Europe in the future.
De danske socialdemokrater i Europa-Parlamentet stemte i dag for Hoppenstedts samlede betænkning om den europæiske luft- og rumfartsindustri, fordi dette område vil være en vigtig kilde til beskæftigelse i fremtidens Europa.

nitrogen oxide emissions from this sector will fall substantially as a result of this legislation.
både svovldioxid- og nitrogenoxidemissionerne fra denne sektor vil falde kraftigt som følge af denne lovgivning.

the economic damage caused to this sector will clearly not be negligible.
de økonomiske konsekvenser for sektoren vil helt klart være betragtelige.

the number of ships will continue to decline, but the sector will still provide employment in other areas such as processing and aquaculture.
antallet afskibe blive ved med at falde, men sektoren vil stadig give beskæftigelse på andre områder som for eksempel forarbejdning og akvakultur.

Those investing in the sector will look for their partners in countries such as China
De, der investerer i sektoren, vil søge partnere i lande som Kina

Anyone who takes the time to listen to the people working in the sector will know that the general working conditions are extremely tough,
Enhver, som tager sig tid til at lytte til de mennesker, der arbejder i denne sektor, vil vide, at de generelle arbejdsbetingelser er fantastisk barske,

I know that the consequences for the sector will be hard, I fully realise that,
Jeg ved, at konsekvenserne for branchen bliver hårde, det er jeg helt klar over,

Firstly, the report states that future strategies in this sector will be tailored to the specificities of sea basins,
Først og fremmest er det fastsat i betænkningen, at fremtidige strategier i denne sektor skal være skræddersyet til hvert enkelt havområdes særlige forhold,

measures must be taken to this end with a view to future rice marketing years or this sector will probably not have any future in the European Union.
der ikke træffes foranstaltninger til at udøve reel kontrol med importen af ris i indeværende og kommende produktionsår, vil rissektoren formodentlig ikke have nogen fremtid i Den Europæiske Union.

whereas the specific rules laid down for each sector will continue to apply until such time as they are cancelled or amended.
der er fastsat for de enkelte sektorer, vil fortsat vaere gaeldende, indtil de ophaeves eller aendres;

end point of the sector etc. Hence, corruption to boot sector will lead to apparent missing of your partition.
start-og slutpunkt af sektoren osv. Derfor korruption til boot sektor vil føre til synlige mangler i din partition.