SERVICES SECTOR in Danish translation

• servicesektoren
• tjenesteydelsessektoren
• servicefagene
• sektoren for tjenesteydelser
• tjenestesektoren
• service sektoren
• tjenesteydelsesområdet
• servicesektor
• servicesektorens
• tjenesteydelsessektor

Examples of using Services sector in English and their translations into Danish

Services sector growth falls to slowest pace since August 2017.
Tjenesteydelsessektorens vækst falder langsommere siden august 2017.

Progress varies from one services sector to another.
Udviklingen er forskellig fra den ene sektor for tjenesteydelser til den anden.

The services sector has known important development for several years.
Inden for servicesektoren er der gennem en række år sket en betydelig udvikling.

Emergency Services Sector: including preparing,
Emergency Services Sector: herunder forberedelse,

US services sector growth picks up in January.
Væksten i den amerikanske servicesektor vokser i januar.

I would remind the House that the services sector currently accounts for 70% of the European Union's GDP.
Jeg skal erindre Parlamentet om, at servicesektoren i dag tegner sig for 70% af EU's BNP.

The services sector is a growing part of our economies,
Tjenesteydelsessektoren er en voksende del af vores økonomier.

The services sector creates the most jobs,
Servicesektoren skaber de fleste job,

Shiftwork in the Services Sector- Ireland E.W. Henry,
Skifteholdsarbejde i servicefagene- Irland E.W. Henry,

The services sector makes up about 70% of the EU economy,
Tjenesteydelsessektoren udgør ca. 70% af EU's økonomi,

The Single Market is still far from complete and the services sector in particular needs to be revamped and improved.
Det indre marked er stadig langt fra fuldstændigt, og især servicesektoren skal moderniseres og forbedres.

Shiftwork in the Services Sector- Italy G. Bianchi,
Skifteholdsarbejde i servicefagene- Italien G. Bianchi,

Let us be frank about this: the services sector and small and medium-sized enterprises are the most important drivers for the creation of jobs in Europe.
Lad os være åbne omkring dette: Sektoren for tjenesteydelser og små og mellemstore virksomheder er de vigtigste jobskabere i Europa.

On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, the services sector is responsible for almost 70% of the European Union's GDP and is the main source of economic growth.
For UEN-Gruppen.-(PL) Hr. formand! Tjenesteydelsessektoren er ansvarlig for næsten 70% af EU's BNP og den væsentligste kilde til økonomisk vækst.

Mr President, it would be a tragedy if Europe confined itself to developing only the services sector.
Hr. formand! Det ville være en tragedie, hvis Europa begrænsede sig til kun at udvikle servicesektoren.

Shiftwork in the Services Sector- The Netherlands C. Hoek,
Skifteholdsarbejde i servicefagene- Holland C. Hoek,

industry and the services sector can set a good, encouraging example here,
industri- og tjenestesektoren kan her være en god form,

Competition within the services sector will be intensified,
Konkurrencen inden for tjenesteydelsessektoren vil blive skærpet,

hence the monopoly over, the services sector, by which I also mean Internet services, will dictate the prices.
dermed monopolet over sektoren for tjenesteydelser, og hermed mener jeg også internettjenester, diktere priserne.

Firstly, there are still very few women in industry compared to the services sector.
For det første er der stadig meget få kvinder i industrisektoren i forhold til servicesektoren.