SERVICES SECTOR in Hindi translation

• सेवा क्षेत्र
• सर्विस सेक्टर
• सर्विसेज सेक्टर में

Examples of using Services sector in English and their translations into Hindi

The share of India's services sector in global services exports was 3.3% in 2015 compared to 3.1% in 2014.
सेवा क्षेत्र की हिस्सेदारी: भारत के सेवा क्षेत्र की हिस्सेदारी वैश्विक सेवाओं के निर्यात में 2015 में 3.3 प्रतिशत थी, जबकि 2014 में यह 3.1 प्रतिशत थी।

The UAE has a mature Financial Services Sector dominated by big local
यूएई में परिपक्व वित्तीय सेवा क्षेत्र है, जिस पर बड़े स्थानीय

While the country's services sector has boomed,
जबकि देश के सेवा क्षेत्र में उछाल आया है,

Manufacturing sector is back on track and services sector, which is India's backbone, is performing well.
विनिर्माण क्षेत्र वापस आ गया है ट्रैक और सेवा क्षेत्र पर, जो कि भारत की रीढ़ है, अच्छी तरह से प्रदर्शन कर रहा है।

actually the services sector led the economy.”.
तथापि वास्तव में सेवा क्षेत्रक ने अर्थव्यवस्था का पथप्रदर्शन किया।

adverse impact on growth, particularly in industry and the services sector.
उद्योग और सर्विस सेक्टर पर, प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है।

The services sector contributes to about 55 per cent in India's gross domestic product.
देश के सकल घरेलू उत्पाद(जीडीपी) में सेवा क्षेत्र का हिस्सा करीब 55 फीसदी है।

India will need managers who can power the engine of growth which will be primarily lead by the industry and services sector.
भारत को ऐसे प्रबंधकों की आवश्यकता होगी जो विकास के इंजन को शक्ति दे सकें जो मुख्य रूप से उद्योग और सेवाओं के क्षेत्र की ओर से नेतृत्व करेगा।

help increase the contribution of the Services sector to the GDP and expand the flow of remittances into India from our workers overseas.
सकल घरेलू उत्पाद में सेवा क्षेत्र का योगदान बढ़ाने में मदद मिलेगी और इससे समुद्रपार हमारे कर्मचारियों का भारत में प्रसारण के प्रवाह में विस्तार होगा।

While India's heavy reliance on the services sector may seem similar to the economic structure of some Western countries,
हालांकि, सेवा क्षेत्र पर भारत की भारी निर्भरता कुछ पश्चिमी देशों के आर्थिक ढांचे के समान दिखाई दे सकती है,

Services sector is split across 45% in real estate
सर्विस सेक्टर ४५% रीयल एस्टेट और वित्तीय

male employment in the tertiary or services sector expanded in million-plus cities from 61 to 63% while industrial employment declined from about 38 to 36%.
वर्ष 2011-12 के बीच में तृतीयक या सर्विसेज सेक्टर में पुरुष के रोजगार में दस लाख से अधिक जनसंख्या वाले शहरों में 61-63 प्रतिशत इजाफा हुआ है जबकि औद्योगिक रोजगार में 38 से 36 प्रतिशत की गिरावट आई हैं।

Nationwide, the education and health services sector has added more jobs than any other in the past five years- followed closely by the professional
राष्ट्रव्यापी, शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र ने पिछले पांच वर्षों में किसी भी अन्य की तुलना में अधिक नौकरियों को जोड़ा है- पेशेवर और व्यावसायिक सेवाओं

male employment in the tertiary or services sector expanded in million-plus cities from 61 to 63% while industrial employment de clined from about 38 to 36%.
वर्ष 2011-12 के बीच में तृतीयक या सर्विसेज सेक्टर में पुरुष के रोजगार में दस लाख से अधिक जनसंख्या वाले शहरों में 61-63 प्रतिशत इजाफा हुआ है जबकि औद्योगिक रोजगार में 38 से 36 प्रतिशत की गिरावट आई हैं।

accounts have increased…(There is a) significant jump in the number of employees within the services sector, especially in tourism, civil aviation, transport and services sector.
राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली(एनपीएस) खातों की संख्या में वृद्धि हुई है वहीं, सेवा क्षेत्र में कर्मचारियों की संख्या में तो विशेष रूप से बढ़ोतरी है, खासकर पर्यटन, नागरिक उड्डयन, परिवहन और सेवा क्षेत्र में।

allied activities are growing at broadly the same pace as in the first quarter of every year, while in the services sector, growth has accelerated.
संबद्ध गतिविधियां प्रत्येक वर्ष की पहली तिमाही में समान गति से बढ़ रही हैं, जबकि सेवा क्षेत्र में विकास में तेजी आई है।

Another of the giants of the world economy, China, improves the projections for June with an increase in GDP in 2017 of 6.8%- two tenths more- and 6.6% in 2018 tenths better- thanks to the strength of the services sector and some strategic industries.
विश्व अर्थव्यवस्था के अन्य दिग्गजों, चीन, 2016 के जीडीपी में 6.8% की वृद्धि के साथ अनुमान लगाते हुए अनुमान लगाते हैं- दो दसवां अधिक- और 2018 में 6.6% दसवीं बेहतर- सेवा क्षेत्र की ताकत और कुछ सामरिक उद्योगों के लिए धन्यवाद।

However, when the NSSO published its findings on the MCA21 dataset in its'Technical Report on Services Sector Enterprises in India' in April 2019, it shocked the economists
हालांकि, अप्रैल 2019 में जब एनएसएसओ ने MCA21 डेटासेट पर अपनी‘टेक्निकल रिपोर्ट ऑन सर्विसेज सेक्टर एंटरप्राइजेज इन इंडिया' प्रकाशित की तो इसके खुलासे से अर्थशास्त्री

Regulated entities engaged in financial services sector activities in India making investment in non-financial services activities overseas are also required to comply with the additional conditions mentioned above.
भारत में वित्तीय सेवाएँ क्षेत्र में कार्यरत विनियमित संस्थाएं जो विदेश में गैर वित्तीय सेवा क्षेत्र गतिविधियों में निवेश करती हैं उन्हें भी ऊपर उल्लिखित अतिरिक्त शर्तों का अनुपालन करना होगा।

The city's education and health services sector contributed most to employment growth in Albany since 2013,
शहर की शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र ने 2013 के बाद से अल्बानी में रोजगार वृद्धि में सबसे अधिक योगदान दिया,