SECURITY AND PROSPERITY in Dutch translation

• veiligheid en welvaart
• veiligheid en voorspoed
• veiligheid en het welzijn

Examples of using Security and prosperity in English and their translations into Dutch

The EU recognises that a precondition for peace, security and prosperity in Somalia is stability in its wider neighbourhood.
De EU erkent dat stabiliteit in de ruimere nabuurschap een voorwaarde vooraf is voor vrede, veiligheid en voorspoed in Somalië.

The EU's enlargement policy contributes to mutual benefits of peace, security and prosperity in Europe.
Met het uitbreidingsbeleid van de EU worden de wederzijdse voordelen van vrede, veiligheid en welvaart in Europa bevorderd.

Iran's decisions about its relations with neighbouring countries can affect the security and prosperity of peoples well beyond the region of the Middle East.
De beslissingen van Iran over de betrekkingen met zijn buurlanden kunnen de veiligheid en voorspoed van volkeren tot buiten het Midden-Oosten beïnvloeden.

Our view was that cooperation in international matters is important for security and prosperity in Europe as a whole.
Wij waren van mening dat samenwerking in internationale zaken belangrijk is voor de veiligheid en welvaart in heel Europa.

create new possibilities for security and prosperity worldwide.
ontstaan nieuwe mogelijkheden voor wereldwijde veiligheid en welvaart.

Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment;
Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben;

Obama pledged that he would resume the Security And Prosperity Partnership talks between Mexico
Obama beloofde dat hij de gesprekken over veiligheid en welvaart… met Mexico

How neighbourhood policy was and still is the best way to provide security and prosperity in regions of vital importance for Europe?
Hoe het nabuurschapsbeleid de beste manier was en is om veiligheid en welvaart te bewerkstelligen in regio's die cruciaal zijn voor Europa?

This serves the stability, security and prosperity of the EU, partners
Dit komt ten goede aan de stabiliteit, de veiligheid en de welvaart van de EU, haar partners

good-neighbourly relations between the European Union and Russia are of major importance for stability, security and prosperity for Europe and beyond.
Rusland zijn van groot belang voor de stabiliteit, de veiligheid en de welvaart van Europa en de rest van de wereld.

credible elections in Kenya in March 2013 for the country's security and prosperity and that of the wider region.
geloofwaardige verkiezingen in Kenia in maart 2013 van belang zijn voor de veiligheid en de voorspoed van dat land en de ruimere regio.

it is important to reinforce stability, security and prosperity in Georgia.
uit het recente verleden, van belang dat we de stabiliteit, de veiligheid en de welvaart in Georgië vergroten.

Russia have a major responsibility regarding the stability, security and prosperity of Europe as a whole.
Rusland dragen een grote verantwoordelijkheid op het vlak van de stabiliteit, de veiligheid en de welvaart in heel Europa.

This new relationship will enhance stability, security and prosperity for the whole of Europe.
Deze nieuwe betrekkingen zullen de stabiliteit, de veiligheid en de welvaart voor geheel Europa bevorderen.

With its historic enlargement earlier this month, the European Union has taken a big step forward in promoting security and prosperity on the European continent.
Door de historische uitbreiding eerder deze maand heeft de Europese Unie een belangrijke stap voorwaarts gezet in de richting van een grotere veiligheid en welvaart op het Europese vasteland.

Enlargement of the European Union is a powerful instrument to create a zone of stability, security and prosperity on the European continent.
De uitbreiding van de Europese Unie is een machtig instrument voor het creëren van een zone van stabiliteit, veiligheid en welstand op het Europese continent.

also to promote security and prosperity worldwide.
maar ook om veiligheid en welvaart in de hele wereld te bevorderen.

The founding fathers dreamt also of a Europe in which ever-closer cooperation would deliver greater security and prosperity for its people.
De grondleggers droomden ook van een Europa waarin een steeds nauwere samenwerking zou leiden tot meer veiligheid en voorspoed voor de burgers.

violent conflicts in our neighbourhood and political instability all impact on the security and prosperity of EU citizens.
de politieke instabiliteit hebben allemaal effect op de veiligheid en de welvaart van de burgers van de EU.

stability, security and prosperity of an increasingly globalised
stabiliteit, veiligheid en voorspoed in een steeds sterker gemondialiseerde