SECURITY AND PROSPERITY in Slovak translation

• bezpečnosť a prosperita
• bezpečnosť a prosperitu
• bezpečnosť a blahobyt
• bezpečnosti a prosperity
• bezpečnosti a prosperite

Examples of using Security and prosperity in English and their translations into Slovak

The EU and Russia have a major responsibility regarding the stability, security and prosperity of Europe as a whole.
EÚ a Rusko majú veľkú zodpovednosť v súvislosti so stabilitou, bezpečnosťou a prosperitou Európy ako celku.

In the Middle East, Turkey can add a new dimension to our efforts to bring security and prosperity to the region.
Turecko môže dodať naším snahám o bezpečnosť a prosperitu na Strednom východe nový rozmer.

is therefore a long-term investment in Europe's own security and prosperity".
ktoré sú s týmto procesom spojené, je preto dlhodobou investíciou do bezpečnosti a prosperity Európy samotnej.“.

a true sovereignty that meets people's needs for security and prosperity can be achieved only by working together.
svete možno skutočnú suverenitu, ktorá napĺňa túžbu ľudí po bezpečí a blahobyte, dosiahnuť len spoločným úsilím.

will lead to greater security and prosperity for the people of Macedonia
vstúpi do platnosti, povedie k väčšej bezpečnosti a prosperite obyvateľov Macedónska

The challenge is to make sure that international S& T cooperation contributes effectively to stability, security and prosperity in the world.
Úlohou je zabezpečiť, aby medzinárodná spolupráca v oblasti vedy a technológií účinne prispela k stabilite, istote a prosperite vo svete.

The CBI's director general Carolyn Fairbairn will say in a speech on Friday that British politicians have a duty to“safeguard the security and prosperity of our country” and put jobs and the economy ahead of politics.
Podľa generálnej riaditeľky CBI Carolyn Fairbairnovej britskí politici majú povinnosť"zaistiť bezpečnosť a prosperitu krajiny" a postaviť pracovné miesta a ekonomiku pred politiku.

has displayed a relentless tendency to strip security and prosperity from the many and generate fear,
ukázal neoblomnú tendenciu zbavovať mnohých ľudí bezpečnosť a prosperitu a vytvárať strach,

are markedly important for stability, security and prosperity throughout Europe.
sú veľmi dôležité pre stabilitu, bezpečnosť a blahobyt celej Európy.

every initiative which promotes authentic dialogue will offer a sign of hope to a world which so deeply needs peace, security and prosperity.
upevňovali sa pre dobro všetkých, aby tak každá iniciatíva autentického dialógu bola znamením nádeje pre svet, ktorý tak veľmi potrebuje mier, bezpečnosť a prosperitu.

Theenlargement process has delivered benefits for Europe in the widest sense, including more security and prosperity for the Union as well as incentives for reform in countries seeking to become EU members.
Proces rozširovania priniesol Európe prospech v tom najširšom zmysle vrátane väčšej bezpečnosti a prosperity Únie a motivácie krajín, ktoré sa chcú stať členmi EÚ, k reformám.

incorrupt leaders who will bring them peace, security and prosperity through a settlement with Israel.
neskorumpovaných vedúcich predstaviteľoch, ktorí by im dohodou s Izraelom priniesli mier, bezpečnosť a prosperitu.

the EU will explore ways, to combine all its actions to support the stability of the country, and the security and prosperity of its citizens as they strive to build a new sovereign
požiadaviek Líbye EÚ preskúma možnosti kombinácie všetkých svojich krokov na podporu stability v krajine a bezpečnosti a prosperity jej občanov v ich úsilí o budovanie nového suverénneho

the Community if we are to contribute effectively to stability, security and prosperity in the world.
sa má dosiahnuť zmysluplný príspevok k stabilite, bezpečnosti a prosperite vo svete.

thus helping to promote stability, security and prosperity in Europe.
tým by pomáhal podporovať stabilitu, bezpečnosť a prosperitu v Európe.

Future security and prosperity depend on improving abilities to protect the EU against such threats,
Budúca bezpečnosť a prosperita závisia od zlepšenia schopností chrániť EÚ pred takýmito hrozbami,

UN peacekeeping has proven to be one of the international community's most effective investments in peace, security and prosperity.
pôsobenia mierové sily OSN dokázali, že sú jednou z najefektívnejších investícií medzinárodného spoločenstva do mieru, bezpečnosti a prosperity.

In its Resolution of 22 May the Council confirmed that the space sector"is a strategic asset contributing to the independence, security and prosperity of Europe and its role in the world".
Rada vo svojom uznesení z 22. mája potvrdila, že vesmírny sektor„je strategickým prvkom prispievajúcim k nezávislosti, bezpečnosti a prosperite Európy a jej úlohe vo svete“.

The budget that we're releasing today reflects my priorities and the priorities that I believe will help advance security and prosperity in America for many years to come,” President Obama told reporters at the White House.
Rozpočet, ktorý dnes predkladáme odráža moje priority a priority, o ktorých som presvedčený, že pomôžu zlepšiť bezpečnosť a prosperitu v USA na mnoho nasledujúcich rokov,“ povedal Obama.

As we have said, we believe that Turkey's long-term stability, security and prosperity, is best guaranteed by upholding the fundamental freedoms of expression, assembly, association
Veríme, že dlhodobá stabilita Turecka, jeho bezpečnosť a prosperita budú najlepšie garantované, ak bude krajina dodržiavať základné slobody prejavu,