SEE TABLES in Dutch translation

• zie tabellen
• zie de tabellen
• zie tabel

Examples of using See tables in English and their translations into Dutch

adolescents is provided below see tables 1 and 2.
adolescenten wordt hieronder gegeven zie tabel 1 en 2.

In all, the Commission adopted in 1985 decisions granting assistance totalling 2 321 million ECU for 3 265 investment projects see Tables 8 and 29.
Dit alles bracht de Commissie tot definitieve vaststelling in 1985 van subsidiëringsbesluiten voor een totaalbedrag van 2 321, 3 miljoen Ecu betreffende 3 265 investeringsprojecten zie tabellen 8 en 29.

Gently pull down the plunger to the correct level see Tables 1 and 2 for the correct dose.
Trek de zuiger voorzichtig omlaag tot het juiste niveau zie tabel 1 en 2 voor de juiste dosis.

endorsed 101 grant applications for 19 million ECU see Tables 25 and 26 in the Annex.
met de instemming van zeven Lid-Staten; daarmee was een bedrag van 19 miljoen Ecu gemoeid zie tabellen 25 en 26 in bijlage.

the development of unacceptable toxicity see tables 1 and 2 below.
het optreden van onacceptabele toxiciteit zie tabel 1 en 2 hieronder.

Branded mineral water can be over 300% more expensive in Sweden than in France see tables 2& 3.
Merkmineraalwater kan in Zweden meer dan 300% duurder zijn dan in Frankrijk zie tabellen 2 en 3.

imports of finished oil products see Tables I4 a and 14, b.
invoer van de landen van de Gemeenschap voor eindprodukten zie tabel 14(a) en b.

Doses should be adjusted for significant changes in body weight see Tables 2 and 3.
Doses dienen te worden aangepast bij significante veranderingen in lichaamsgewicht zie tabellen 2 en 3.

See Tables VI and VII'Invalidity' See Invalidity and Oldage Tables and'Old-age.
Zie Tabellen Vl/VII"Invaliditeit" Zie"Invaliditeit"-"Ouderdom" en"Ouderdom". Tabellen VI en Vil.

Analysis has produced five coherent types see Tables 3.4.1 and 3.4.2.
Aan de hand van de analyse konden vijf bijzonder homogene typen worden vastgesteld zie de tabellen 3.4.1 en 3.4.2.

treatment discontinuation see Tables 1 and 2.
de behandeling te onderbreken of de behandeling te staken zie Tabellen 1 en 2.

Others were principally in support of other Community policies see Tables VIa, VIb, VIc and VId in the Annex.
Andere opdrachten zijn in hoofdzaak verleend ter ondersteuning van andere communautaire beleidslijnen zie de tabellen VI a, b, c en d in de bijlagen.

placebo controlled clinical trials where subjects received ZOSTAVAX subcutaneously see Tables 2 and 3.
gerandomiseerde, placebogecontroleerde klinische studies waarbij personen ZOSTAVAX subcutaan geïnjecteerd kregen zie Tabellen 2 en 3.

And is therefore characteristic for Wöllner's translation see tables 2 and 3 and the paragraph: References to the 1558-Lyon-edition.
En is specifiek gebonden aan de vertaling van Wöllner zie tabellen 2 en 3 en de paragraaf Verwijzingen naar de editie-Lyon-1558.

For a detailed overview of Community financing of the TEN in 2001, see Tables 1-5.
Voor een gedetailleerd overzicht van de communautaire financiering van de TEN in 2001 zie de tabellen 1-5.

hence only part of the borrowings by Community issuers see Tables 1 and 2 in the Annex.
dus slechts een gedeelte van de opgenomen leningen van de communautaire emittenten(zie tabellen 1 en 2 in de bijlage).

The figures show that the growth of the Community economy was disappointingly slow see Tables 2 and 3.
De economische groei in de Gemeenschap blijkt daardoor teleurstellend laag te zijn zie tabel 2 en 3.

This holds generally also for the first round of stability and convergence programmes as these were typically based on the budget plans see Tables 3 and 5.
Dit geldt ook voor de eerste ronde stabiliteits- en convergentieprogramma's, want die waren gebaseerd op de begrotingsprogramma's zie de tabellen 3 en 5.

If one looks at female employment by sector, the service(or tertiary) sector has a leading position see Tables 5 and 6.
Onder de sectoren die vrouwen werk verschaffen neemt de tertiaire sector een dominerende positie in zie tabel 5 en 6.

Attendance by Presidents-in-Office of the Council at meetings of European Parliament committees: see tables in Annexes I and II.
Aanwezigheid van de fungerend voorzitters van de Raad in de commissies van het Europees Parlement: zie de tabellen in de bijlagen I en II.