SET THE DATE in Dutch translation

• stel de datum
• datum vastgesteld
• datum instellen
• bepaalt de datum
• datum vaststellen
• bepaal de datum

Examples of using Set the date in English and their translations into Dutch

Finally we have already set the date for the 13th KPN Startup Evening, June 5.
Tenslotte hebben we alweer een datum vastgesteld voor de 13e KPN Startup Evening; 5 juni.

You can set the Date by setting the day,
U bepaalt de Datum door de dag, de maand

in the meantime the judge has set the date for Cyril's execution.
beroep aan te tekenen. Maar ondertussen heeft de rechter een datum vastgesteld… voor Cyrils executie.

If that examination is satisfactory the Commission will set the date on which dispatch may commence.
Indien de uitkomst van dat onderzoek bevredigend is, zal de Commissie de datum vaststellen waarop met de verzending mag worden begonnen.

Set the date and time, and press Date
Stel de datum en tijd in en druk op Datum

Set the date and agenda of the meetings,
Het bepalen van de datum en dagorde van de vergaderingen,

Ever since Carla and I set the date for our wedding, I started thinking.
Sinds Carla en ik een datum geprikt hebben voor de bruiloft, begon ik na te denken.

Glenn and I set the date… so you have to play our wedding.
Glenn en ik hebben een datum geprikt… dus op onze bruiloft moet je spelen.

Within an hour we had set the date, booked the venue
Binnen een uur hadden we de datum in te stellen, boekte de zaal

Then press the crown back to 1 click and you simply set the date.
Druk vervolgens de kroon tot 1 klikje terug en u stelt eenvoudig de datum in.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 28(2), set the date for the first report.
De Commissie stelt volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde procedure de datum vast, waarop het verslag voor de eerste maal wordt opgemaakt.

You set the date using the left half of the tab. Simply choose your month
U kunt de datum instellen in de linkerhelft van dit tabblad. Kies gewoon de maand en het jaar met

You set the date for the shipment- we meet it. Together with Dachser,
U bepaalt de datum van de levering. Wij zorgen voor een stipte levering.

and will set the date when the use is finally banned.
en zal de datum vaststellen dat het gebruik uiteindelijk wordt verboden.

Finally, president Nazarbayev announced his decision to hold early presidential elections one year ahead of schedule, and set the date for April 3,
Uiteindelijk maakte president Nazarbayev zijn besluit bekend om de presidentiële verkiezingen een jaar eerder te houden dan verwacht en stelde de datum vast op 3 april,

On 17 December I trust the European Council will formally conclude Bulgaria's negotiations and set the date for signature of the Accession Treaty in spring 2005.
Ik vertrouw erop dat de Europese Raad op 17 december de onderhandelingen met Bulgarije formeel zal afronden en een datum zal vaststellen voor de ondertekening van de toetredingsovereenkomst in het voorjaar van 2005.

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union the list of references of harmonised standards which are in conformity with the relevant mandates, and set the date of applicability of those standards.
De Commissie maakt in het Publicatieblad van de Europese Unie de lijst bekend met de referenties van de geharmoniseerde normen die conform zijn met de relevante mandaten en stelt de datum vast waarop die normen van toepassing zijn.

It also welcomed thefact that the Conference against Racism set the date of 2005 for such universal ratification.
Zij heeft overigens met instemming gereageerd op het feit dat de wereldconferentietegen racisme gekozen heeft voor het jaar 2005 als einddatum voor deze wereldwijde bekrachtiging.

it may set the date on which 80% of the fishing opportunities of that Member State are deemed to be exhausted and it may set the estimated date on which the fishing opportunities shall be deemed to be exhausted.
lid 2, kan zij de datum vaststellen waarop 80% van de vangstmogelijkheden van die lidstaat wordt geacht te zijn opgebruikt en kan zij de vermoedelijke datum vaststellen waarop de vangstmogelijkheden zullen worden geacht volledig te zijn opgebruikt.

you can set the date between the years -50000
U kunt nu een datum instellen tussen de jaren-50000 en+ 50000.