SEVERAL RULES in Dutch translation

• verschillende regels
• aantal regels
• meerdere regels

Examples of using Several rules in English and their translations into Dutch

To make a flight with a small child as pleasant as possible, several rules should be observed: 1.
Om een vlucht met een klein kind zo aangenaam mogelijk te maken, moeten verschillende regels in acht worden genomen: 1.

Therefore, in order to improve understanding with the child and raise it properly, it is necessary to observe several rules.
Daarom is het noodzakelijk om verschillende regels na te leven om het wederzijds begrip met het kind te vergroten en correct tot stand te brengen.

a martyrology, several rules, some charters and a number of papal
een martyrologium, diverse regels, enkele oorkonden, en een aantal pauselijke

Spain has also incorrectly transposed several rules concerning the independence of the national regulatory authority.
Spanje heeft ook verschillende bepalingen inzake de onafhankelijkheid van de nationale regulerende instantie onjuist omgezet.

In America, it became difficult to follow the game because several rules and playing methods were invented.
In Amerika werd het moeilijk om het spel te volgen omdat er verscheidene regels en manieren werden bedacht om het te spelen.

it is necessary to follow several rules.
is het noodzakelijk om verschillende regels te volgen.

Fences ships with several rules based on types,
Schuttingen schepen met een aantal regels, die gebaseerd zijn op vormen,

then the car enthusiast should also know several rules for using automotive air conditioning.
van het tankstation is, dan moet de autoliefhebber ook verschillende regels kennen voor het gebruik van airconditioning in de auto.

Nowadays your organization has to comply with several rules.
Uw organisatie moet tegenwoordig voldoen aan verschillende regels.

That is why several rules and regulations have been established.
Daarom nemen we een aantal regels en reglementen in acht.

Many Member States have a combination of several rules on standing.
In veel lidstaten is er een combinatie van diverse regels inzake procesbevoegdheid.

the web copywriter follows several rules.
volgt de webredacteur bepaalde regels.

Finally, the Proposal outlines in its two final Chapters several rules to ensure the Directive's complete implementation.
Ten slotte zijn in de laatste twee hoofdstukken van het voorstel een aantal bepalingen vervat om de volledige tenuitvoerlegging van de richtlijn te verzekeren.

In the United States there are several rules imposing legal sanctions against manipulation of the market:"rule 10b-5" has become notorious in this connection,
In de Verenigde Staten gelden meerdere regelen waarbij marktmanipulat ie juridisch wordt gesanctioneerd:"rule 10-b-5" heeft hier een beruchte reputatie verworven

Mr President, this is an opportunity to make a further assessment of the validity of several rules on social and civilian protection present in the MEDA Regulation,
Mijnheer de Voorzitter, vandaag hebben wij de gelegenheid een aantal bepalingen inzake de eerbiediging van onze sociale en democratische principes die in de MEDA-verordening hun beslag hebben gevonden,

the second concerning breach of several rules of international law by the Court of First Instance and the consequences of that breach as regards the assessment of his arguments relating to the infringement of certain of his fundamental rights which he pleaded before the Court of First Instance.
ten tweede, schending van verschillende volkenrechtelijke regels door het Gerecht, wat gevolgen heeft gehad voor de beoordeling van de middelen inzake schending van bepaalde van zijn grondrechten die hij voor het Gerecht heeft aangevoerd.

Please take note of several rules about health insurance, work permits,
Er is wel een aantal regels waar je rekening mee moet houden

only thus can I understand the several rules and guides which have been followed by our best systematists.
kan op die wijze alleen de onderscheidene regelen begrijpen, die door onze beste systematici gevolgd zijn geworden.

There are several rules to take part in the race.
Er zijn verschillende regels rond deelname aan de race.

There are several rules that are common among Google Shopping users.
Er zijn een aantal regels die regelmatig door gebruikers van Google Shopping gebruikt worden.