SEVERAL RULES IN SPANISH TRANSLATION

• varias reglas
• varias normas
• varias rules
• varios artículos

Examples of using Several rules in English and their translations into Spanish

the Tribunal adopted several rules and directions to guide its determination of early release considerations.
el Tribunal aprobó diversas reglas y directrices para orientarse al examinar si se dan las condiciones para la libertad condicional.

promoted the adoption of several rules for guaranteeing the rights of police personnel.
promover la aprobación de diversas normas para garantizar los derechos del personal policial.

She maintains that this is due to several rules that French woman strictly follow:
Ella sostiene que esto se debe a varias reglas que las francesas siguen a rajatabla:

the meeting considered several rules for revision in the nine areas identified,
la reunión examinó varias reglas para su revisión en las nueve esferas definidas

given the insufficiency of practice, several rules of international law which are not based on treaties would not fit in the definition of custom.
dada la insuficiencia de la práctica, varias normas del derecho internacional que no se basan en tratados no encajarían en la definición de la costumbre.

Important information: If there are several Rules active, and the one with the highest priority, has a campaign that for some reason of segmentation,
Nota importante: Si hay varias Rules activas, y la que tiene la prioridad más alta,

Cannot include styles from a rule into another rule CSS styles often must be duplicated in several rules to achieve a desired effect,
No se pueden incluir estilos de una regla dentro de otra Los estilos CSS en ocasiones deben de ser duplicados en varias reglas para alcanzar el efecto deseado,

Racial profiling breaches several rules of international law, since the prohibition of discrimination is mentioned in Article 55(c) of the Charter of the United Nations,
Esos perfiles incumplen diversas normas de derecho internacional puesto que la prohibición de la discriminación se consigna en el Artículo 55 c de la Carta de las Naciones Unidas

the ITTF announced several rules changes after an ITTF Executive Meeting in Guangzhou,
la ITTF anunció una modificación de algunas reglas después de una reunión ejecutiva en Guangzhou, Guangdong,

Several rules must be created regarding the SNMP protocol,
Se deben crear varias reglas sobre el protocolo SNMP, para la IP

Thus, the 1979 Protocols Additional to the 1949 Geneva Conventions contained several rules drawn from international human rights instruments,
Por consiguiente, los Protocolos Adicionales de 1979 a los Convenios de Ginebra de 1949 contienen varias normas extraídas de los instrumentos internacionales de derechos humanos

On the same occasion, several rules of procedure and evidence were amended:
En esta misma ocasión se modificaron varias reglas de procedimiento y prueba: ahora los magistrados

restrictions, the CCW regime strengthens several rules regulating the conduct of hostilities,
el régimen de la Convención sobre ciertas armas convencionales refuerza varias normas que regulan el desarrollo de las hostilidades,

contains several rules clearly stating the need to respect the moral
comporta varias reglas que expresan con claridad el imperativo de respetar los principios morales

Nautical recreation development is subsequent to several rules which govern navigation
El desarrollo de la navegación de recreo es posterior a muchas normas reguladoras de la navegación

Venezuelan clients in arbitrations under several rules systems and arbitral institutions,
venezolanos en arbitrajes bajo varios reglamentos e instituciones arbitrales

infringe several rules of international law,
vulneran varias normas de Derecho internacional,

contain several rules on the observance of fundamental rights, and freedoms, which, in cases of natural catastrophes
incluyen varias normas que permiten restringir con carácter temporal el ejercicio de los derechos

Weights were adjusted for several rules.
Los pesos se ajustaron por varias reglas.

A menu will appear with several rules.
Verás un menú con varias reglas.