SOME RULES IN SPANISH TRANSLATION

• algunas reglas
• algunas normas
• algún reglamento
• algunos artículos

Examples of using Some rules in English and their translations into Spanish

But before you take the dreaded step, we suggest establishing some rules.
Pero antes, te sugerimos establecer ciertas reglas para beneficio de ambos.

we have some rules.
tenemos ciertas reglas.

And plays according to some rules.
Y se atiene a ciertas reglas de juego.

MasterCard to change some rules for merchants who accept their cards,
MasterCard cambien algunas reglas para los comerciantes que acepten sus tarjetas,

The following examples outline some rules that you might set up to use Lambda function outcomes to control your mail flow.
Los siguientes ejemplos describen algunas reglas que podría configurar para utilizar los resultados de la función de Lambda para controlar el flujo de correo electrónico.

For this case we had to skip some rules because not all participants got the necessary votes
Para este caso hemos tenido que saltarnos algunas normas, ya que no todos los participantes consiguieron los votos necesarios

The revised rules were considered and it was noted that some rules, particularly the rule relating to decisions having financial implications, were still to be developed.
Se consideró el reglamento revisado y se observó que todavía necesitaban un mayor estudio algunos artículos, en particular, el que se refería a las decisiones que pudieran tener con consecuencias financieras.

Some rules also include a requirement to answer questions during an interview(i.e. no automatic right to silence)
Algunas reglas también incluyen requerimiento de responder preguntas durante una entrevista(sin derecho automático a guardar silencio)

There are some rules that help our activities to be harmonic,
Son algunas normas que ayudan a que las actividades se desarrollen con armonía,

You will find that the current Rule works complementarily with some Rules governing the combination of a final"s" or Visarga.
Hallarás que la presente Regla trabaja complementariamente con algunas Reglas que gobiernan la combinación de una"s" o Visarga final.

A successful round needs some market access liberalization but also some rules(not in the WTO sense)- on domestic support, TRIMs, TRIPS.
Para tener éxito, es preciso lograr alguna liberalización del acceso a los mercados, pero también algunas normas(no en el sentido de la OMC) sobre ayuda interna, MIC, ADPIC,etc.

Some rules of customary international law are less susceptible to change having acquired the status of peremptory norms of international law
Algunas normas de derecho internacional consuetudinario son menos susceptibles a cambiar una vez que han adquirido la condición de normas imperativas de derecho internacional

show a pair of eager cuties that some rules are made to be broken!
mayoría de edad y muestra a este par de monadas ansiosas que algunas reglas están para saltárselas!

layouts that need to follow some rules or requirements to fit your corporate design.
diseños que deben seguir algunas reglas o requisitos para adaptarse a su diseño corporativo.

we need to set some rules.
tenemos que poner algunas normas.

there are still some rules that you must keep in mind,
todavía hay algunas reglas que deben tenerse en cuenta,

the 2007 reform envisaged some rules on prevention and early warning.
la reforma de 2007 contemplaba algunas normas sobre prevención y alerta temprana.

you're gonna follow some rules.
seas un invitado vas a seguir algunas reglas.

urges the sector to commit to adopting some rules.
insta al sector a comprometerse a adoptar algunas normas.

If there are some rules of procedure that would overrule that,
Si alguna norma de procedimiento invalida mi planteamiento,