SHALL BUILD in Dutch translation

• bouwen
• zullen bouwen
• bouw
• zullen opbouwen
• wordt voortgebouwd

Examples of using Shall build in English and their translations into Dutch

And those from among you shall build the old waste places;
En die uit u voortkomen, zullen bouwen de oude verwoeste plaatsen;

It is also a question of communicating pride in the Europe we have built so far and the Europe we shall build together.
Het komt er daarbij tevens op aan over te brengen dat we trots zijn op het Europa dat we tot nu toe opgebouwd hebben en dat we samen zullen opbouwen.

a future that we shall build together.
een toekomst die wij met zijn allen zullen bouwen.

He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
Hij is degene, die een huis voor Mij zal bouwen en Ik zal zijn koningsheerschappij voor altijd laten voortbestaan.

He shall build me a house, and I will establish his throne forever.
Hij is degene, die een huis voor Mij zal bouwen en Ik zal zijn koningsheerschappij voor altijd laten voortbestaan.

their houses as a desert: and they shall build houses, and shall not dwell in them:
hun huizen tot verwoesting; zij bouwen wel huizen, maar zij zullen ze niet bewonen;

Those who shall be of you shall build the old waste places;
En die uit u voortkomen, zullen bouwen de oude verwoeste plaatsen;

implementation of each IDA project shall build on suitable results achieved by other relevant Community activities,
uitvoering van alle IDA-projecten wordt voortgebouwd op de relevante resultaten van andere communautaire activiteiten, met name de programma's voor onderzoek

And they that shall be of thee shall build the old waste places:
En die uit u voortkomen, zullen bouwen de oude verwoeste plaatsen; de fondamenten,

The implementation of the horizontal actions and measures shall build on suitable results achieved by other relevant Community activities,
Bij de uitvoering van de horizontale acties en maatregelen wordt voortgebouwd op de relevante resultaten van andere desbetreffende communautaire activiteiten,

shall come and shall build in the temple of the Lord:
zullen komen, en zullen bouwen in den tempel des HEEREN,

Economic and trade cooperation shall build on regional integration initiatives of ACP States,
De economische en commerciële samenwerking bouwt voort op regionale integratie-initiatieven van de ACS-staten,

yes, they shall build houses, and plant vineyards,
daar hun huizen bouwen en wijngaarden planten.

And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards;
En zij zullen daarin zeker wonen, en huizen bouwen, en wijngaarden planten;

And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards;
Zij zullen weer veilig in Israël wonen en daar hun huizen bouwen en wijngaarden planten.

horizontal measure shall build, whenever appropriate, on suitable results achieved
dit dienstig is, voortgebouwd op geschikte resultaten van andere relevante activiteiten van de Gemeenschap

IDA projects shall build on the horizontal actions
IDA-projecten bouwen voort op de horizontale acties

I shall build one.
Ik zal er eentje bouwen.

I shall build another Death Star!
Ik zal een nieuwe Death Star bouwen!

I shall build a longhouse.
Ik moet 'n Langhuis bouwen.