SHINGO in Dutch translation

• shingo

Examples of using Shingo in English and their translations into Dutch

Shingo Tomita(富田 晋伍,
Shingo Tomita(Tochigi, 20 juni 1986)

Shigeo Shingo, the best-known exponent of single minute exchange of die
Shigeo Shingo, de meest bekende voorstander van single minute exchange

a trio(the Intercontinental Jazz Trio, with Shingo Okudaira and Tim Armacost)
een trio(the Intercontinental Jazz Trio, met Shingo Okudaira en Tim Armacost)

She is best known for her series Mari to Shingo(published in Hana to Yume from 1979-1984)
Ze is vooral bekend voor de reeks Mari to Shingo(gepubliceerd in Hana to Yume van 1979 tot 1984),

aunt Noriko's children Shingo and Mao.
tante Noriko's kinderen Shingo en Mao.

Taiichi Ohno, and sensei Shigeo Shingo and is oriented fundamentally towards productivity rather than towards quality.
sensei Shigeo Shingo†en is fundamenteel georiŽnteerd naar productiviteit eerder dan naar kwaliteit.

Creative Producer Shingo"Seabass" Takatsuka has been sourcing the desires of fans across the globe
Creative Producer Shingo\"Seabass\" Takatsuka is sourcing de wensen van de fans over de hele wereld

led by Master Blender Shingo Torii with malt whiskies from the Yamazaki
geleid door Master Blender Shingo Torii met malt whisky's van de Yamazaki

According to Shingo ideal results require ideal behavior.
Volgens Shingo is‘ideaal' gedrag een eerste vereiste om resultaten te boeken….

Shigeo Shingo was awarded the Yellow Ribbon Medal in 1970.
Daarom kreeg Shigeo Shingo in 1970 de Yellow Ribbon Medal uitgereikt.

Shigeo Shingo moved to the United States in 1980.
Shigeo Shingo verhuisde in 1980 naar de Verenigde Staten.

It's not good for Shingo either.
Voor Shingo is het ook niet goed.

He's bringing Shingo along.
Hij heeft Shingo bij zich.

Shingo can sleep between you two?
Shingo kan toch tussen jullie in slapen?

Shingo, do you remember your Grandpa?
Shingo, herinner jij je opa nog?

Shingo, are you in there!
Shingo, ben je daar?

Shingo and I were close friends, like brothers.
Shingo en ik waren zeer goede vrienden… broers.

Shingo can sleep in between you two?
Shingo kan toch tussen jullie in slapen?

I got the chance to become 1 of our 4 certified Shingo facilitators.
Ik had het geluk benoemd te worden tot een van onze vier erkende Shingo facilitators.

For this reason, The Shingo Prize was created as a tribute to Shigeo Shingo.
Daarom werd de Shingo Prize gemaakt als eerbetoon aan Shigeo Shingo.