SHOULD GET TOGETHER in Dutch translation

• moeten samen
• moeten bij elkaar komen
• moeten samenkomen
• moeten 's afspreken
• moeten bij elkaar te krijgen

Examples of using Should get together in English and their translations into Dutch

And then you kissed me and said we should get together.
Je zoende me en zei dat we een relatie zouden moeten beginnen.

Kendra, we should get together again.
Kendra, we zouden weer samen moeten uitgaan.

I think we should get together.
Ik denk dat we moeten afspreken.

But you and I should get together.
Jij en ik moeten samenwerken.

Okay. Butter. Uh, well, we should get together again.
Oké.- Boter? Nou, we zouden weer samen moeten komen.

I get it, but we should get together tonight.
Snap ik, maar we moeten elkaar vanavond zien.

Great. He and my boss should get together.
Geweldig. Hij en mijn baas zouden bij elkaar moeten komen.

Regina mentioned that the parents of the perfect couple should get together sometime.
Regina zei dat de ouders van het perfecte koppel eens bij elkaar moesten komen.

You and Melody should get together and discuss why I am so horrible for Emmett.
Jij en Melody moeten samen gaan bepraten waarom ik zo erg ben voor Emmett.

We should get together and talk about, um, you know,
We moeten bij elkaar komen en praten over… je weet wel,

you know, Dan, we should get together.
je zei:… Dan, we moeten samen eens wat ondernemen.

The organization and the individual should get together and isolate the Third Party by displaying to each other all the data they each have been fed.
De organisatie en het individu moeten bij elkaar komen en de Derde Partij vaststellen door aan elkaar alle informatie die hun is verstrekt.

My name is Charles Goodson and I think you and I should get together and talk.
Mijn naam is Charles Goodson en ik denk dat jij en ik moeten samenkomen om te praten.

I thought we should get together to determine where we stand…
Ik vond dat we moesten samenkomen om te bepalen waar we staan…

it's been a while. Maybe we should get together.
we misschien weer eens iets samen moeten doen.

You were on my mind, that's all. I just thought we should get together.
Ik dacht aan u. lk vond dat we even bij elkaar moesten komen.

I'm a friend of Ron's… so I'm thinkin' we should get together.
jij bent een vriendin van Mel en ik een vriend van Ron… dus ik vind dat wij samen moeten zijn.

my old man should get together and go bowling.
mijn pa n keer samen moeten gaan bowlen.

so I was thinking that maybe we should get together.
dus ik dacht dat we misschien een keer moeten afspreken.

we just thought we should get together and reconnect with the fundamentals of what actually got us here.
dachten we dat we samen moesten komen en ons opnieuw verbinden met het fundamentele van wat ons eigenlijk hier bracht.