MOETEN GAAN in English translation

• have to go
• should
• should go
• gotta go
• need to go
• must
• have to leave
• gotta move
• need to leave
• need to move
• have to start
• have to be
• have to move
• ought to go
• need to get
• need to start
• have to get
• gonna have to
• will have to
• got to go
• got to move
• was supposed to go
• are going

Examples of using Moeten gaan in Dutch and their translations into English

We moeten gaan, Cosima. Je bent gek.
We need to go, Cosima. You're crazy.

We moeten gaan, nu. Nu!
We got to go, now, now!

Ja, ik denk dat we moeten gaan.
Yeah, I think we gotta go.

Oh nee, nee, jullie twee moeten gaan.
Oh, no, no, you two should go.

Ik had met haar moeten gaan spelen.
I should have played with her.

Diego. Dani, we moeten gaan.
Diego.- Dani, we have to go.

Bo, we moeten gaan, lieverd.
We have to leave, sweetheart. Bo.

Zaken moeten goed gaan.
Business must be good, huh.

We moeten gaan, lieverd alsjeblieft.
Baby, please. We gotta move, baby.

Ik begrijp het. Maar we moeten gaan.
I understand. But we need to go.

Harper? Kom op, we moeten gaan.
Harper? Come on, we got to go.

Ja, ik denk dat we moeten gaan.
Yes, I think we gotta go.

Oh, God. Ik vind dat we moeten gaan.
Oh, God. I think we should go.

Ik had naar m'n kamer moeten gaan.
I should have gone back to my room.

Nee, Siegel. We moeten gaan.
No, Siegel. We have to go.

We moeten gaan, goed?
We need to leave, okay?

We moeten gaan, nu!
We have to leave now!

We moeten gaan, kom alsjeblieft.
Please. We gotta move, baby, come on.

We moeten 's gaan.
We must get on.

Kom, Anthony. We moeten gaan.
Come on, Anthony, we got to go.