SHOULD GO in Dutch translation

• mogen gaan
• moeten er
• moet gaan
• moet weg
• zou gaan
• beter gaan
• moet ervandoor
• moet vertrekken
• moet weggaan
• moet ophangen
• dient te gaan

Examples of using Should go in English and their translations into Dutch

You should go, Pop.
Je moet vertrekken, Pop.

I should go. What?
Ik moet ervandoor. Wat?

But you should go.
Jij moet weg.

I should go before my father sees me.
Ik moet gaan voordat mijn vader me zien.

It was then decided that I should go home.
In overleg hebben we besloten dat ik naar huis zou gaan.

Perhaps you should go.
Misschien kunnen jullie beter gaan.

I think you should go.
Je moet weggaan.

I should go, but, uh… call me when you get this,?
Ik moet ophangen, maar bel me als je dit hoort?

Okay. I should go.
Ik moet ervandoor. Oké.

You should go.
Jullie mogen gaan.

Just-- I should go.
Ik moet weg Tot ziens.

He should go.
Hij moet vertrekken.

I'm calling to see where I should go for the fitting.
Ik belde je om te zien waar ik zou gaan voor de montage.

I think they should go.
Ik denk dat ze beter gaan.

Oh, Claudia Joy… I should go.
Oh, Claudia Joy… Ik moet gaan.

We should go after them.
We moeten er achteraan.

I think you should go.
Jij moet weggaan.

Good. I should go.
Ik moet ophangen.-Mooi.

You should go.
Je moet ervandoor.

Oh… you should go before they sober up.
Je moet weg zijn voor ze nuchter worden.