DEVE IR in English translation

• should go
• must go
• must be
• should be
• have to go
• needs to go
• ought to go
• should get
• he's probably
• should come
• shall go
• must come
• should head
• you should leave

Examples of using Deve ir in Portuguese and their translations into English

Deve ir alguém importante na carruagem.
Must be somebody important in that car.

Se não você deve ir à escola do origami.
If it not you must go to origami school.

Toda a gente deve ir às Cataratas do Niágara!
Niagara Falls! Everybody ought to go there!

Em seguida, Você deve ir para o Launchpad e selecione Terminal.
Then, you should go to the Launchpad and select Terminal.

Bobby, ela deve ir ao Hospital para fazer alguns exames.
Bobby, she needs to go to the hospital and get checked out.

Então deve ir para Lake's Crossing.
Then he's probably headed for Lake's Crossing.

Você deve ir para junto dos seus filhos.
You should get back to your kids.

Bom, ele já deve ir andando, acho eu.
Well, he should be riding in pretty soon, I guess.

Eu sei que isso deve ir contra o vosso regulamento aqui, não?
I know that must be against some kind of rules around here, right?

Você deve ir agora.
You must go now.

Então, você deve ir para a opção grupo público.
Then, you should go to the Public Groups option.

Isto deve ir direto para a Dra. Fridkin.
This needs to go straight to Dr. Fridkin.

Mesmo assim ainda acho que um de nós deve ir.
Still, I suppose one of us ought to go.

Ji-won você deve ir nos visitar algum dia.
Ji-won, you should come visit some time.

Deve ir por terra ter com o avião.
He's probably travelling by land.

Qualquer plano hidrológico deve ir mais além de um mero conjunto de infra-estruturas e transvases.
Any water plan should be more than a series of infrastructures and transfers.

Deve ir à frente.
Must be somewhere ahead.

Você deve ir a um site de esportes on-line.
You must go to an online sports website.

Baby, você deve ir lá embaixo E beber meu precioso álcool.
Baby you should get down low♪♪ And drink my precious alcohol♪.

Deve ir para uma dieta saudável, não coma….
Should go on a healthy diet, do not eat….