OUGHT TO GO in Dutch translation

• moeten gaan
• moet gaan
• moest gaan
• hoorde te gaan

Examples of using Ought to go in English and their translations into Dutch

I think you ought to go.
Ik denk dat je moet gaan.

I don't think we ought to go.
Ik denk niet dat we moeten gaan.

Don't you think you ought to go and lie down?
Vind je niet dat je moet gaan liggen?

I'm sorry, I think we ought to go.
Het spijt me, ik denk dat we moeten gaan.

I think you ought to go to Earth.
Ik vind dat je naar de aarde moet gaan.

I think maybe we ought to go.
Ik denk dat we moeten gaan.

I think you ought to go.
Ik vind dat je moet gaan.

Charles, I think you ought to go there and see her.
Charles, Ik denk dat je haar moet gaan bezoeken.

Well, I don't think he ought to go.
Wel Ik denk dat hij niet moet gaan.

We ought to go.
We zouden moeten gaan.

I ought to go back in there right now and take him.
Ik zou terug moeten gaan en hem meenemen.

I think I ought to go and see what it is.
Ik denk dat ik zou moeten gaan kijken wat het is.

But I think you ought to go away for a while.
Maar je moet er even tussenuit.

Maybe I ought to go and see that horse.
Ik ga toch dat paard bekijken.

Maybe I ought to go get some kettle corn.
Ik ga wel wat Kettle Corn halen.

We ought to go down.
We moeten naar beneden toe.

It ought to go without stating, when it concerns the concern.
Het zou moeten gaan zonder te zeggen, als het gaat om de vraag.

You ought to go now, Steve.
Je moet weggaan, Steve.

We ought to go back to get reinforcements.
We zouden terug moeten gaan om versterkingen te halen.

I ought to go down.
Ik moet naar beneden.