OUGHT TO GO in Croatian translation

• treba ići
• trebaju otići
• mora otići
• bi se morao

Examples of using Ought to go in English and their translations into Croatian

Maybe you and your baby ought to go to another strip club.
Možda vi i vaša beba trebate otiči u drugi striptiz klub.

And we ought to go to both conventions.
I mi bismo trebali otići na obje konvencije.

Perhaps somebody ought to go and have a word with her.
Moguće bi tko trebao otići popričati s njom.

To specify it ought to go'Settings'.
Navesti to bi trebalo ići"Postavke".

you're the one that ought to go to Malaya!
ti si taj koji bi trebao otici na Malaju!

I suppose you think I ought to go, too.
Sigurno mislis da bih i ja trebao poci.

I just don't think people- ought to go there.
Samo mislim da ljudi ne bi trebalo da idu tamo.

only occasionally because I do think that one ought to go to the man's room if one can.
samo povremeno zato što mislim da neko treba ići u muški toalet ako mora.

only occasionally… because I do think that one ought to go to the man's room if one can.
samo povremeno… zato što mislim da netko treba ići u muški toalet ako mora.

Of comment in this space is the willingness to admit past error. that ought to go with the privilege One of the responsibilities.
Koja bi trebala ići uz privilegiju komentara u ovom prostoru je spremnost da se prizna prošla pogreška. Jedna od odgovornosti.

That awful truth ought to go somewhere towards discouraging your unsightly… bouts of debauchery. I suppose you're right.
Ta odvratna istina morala je poći negdje prema obeshrabrivanju vaših nakaznih napada razvratnosti.

Hey, listen, maybe I ought to go over there and spend a little time with her.
Hej, slušaj, možda bih ja morao da odem tamo i provedem malo vremena sa njom.

If I go back, he ought to go back, and I ought not to have to beg him.
Ako ja idem nazad i on mora ići nazad, i ja ga ne trebam za to moliti.

One of the responsibilities that ought to go with the privilege of comment in this space is the willingness to admit past error.
Koja bi trebala ići uz privilegiju komentara u ovom prostoru je spremnost da se prizna prošla pogreška. Jedna od odgovornosti.

That ought to go with the privilege is the willingness to admit past error.
Koja bi trebala ići uz privilegiju komentara u ovom prostoru je spremnost

Well, I think everybody… really ought to go to church on Sunday…
Pa, ja mislim da svi… trebaju odlaziti u crkvu nedjeljom… i mislim

I will tell you something, I don't think it ought to go to waste. Jeez.
Isuse! Reći ću ti nešto, mislim da ne treba da ideš na gubitak.

then I… I think you ought to go for it.
je to ono što osjećaš, trebala bi se prepustiti.

You ought to go.
Trebali bi otići.

I ought to go.
Trebala bi ići.