SODDING in Dutch translation

• verdomde
• zonodig
• klote
• doorweekte
• stomme
• nu

Examples of using Sodding in English and their translations into Dutch

These sodding key cards never bloody work!
Die rottige sleutelkaarten werken nooit!

And you insisted on this sodding circus so you could play Happy Families.
En jij stond op dit idiote circus zodat je een gelukkige familie kunt spelen.

The sodding key!
Die kolere sleutel!

Dylan. I am not a sodding.
Ik ben verdomme geen bankrekening, Dylan.

Get instead free quotes for your Sodding request.
Ontvang nu gratis offertes voor jouw Thermostaat verzoek.

So shut your sodding mouth.
Dus hou je vette bek.

I have fought for his sodding plan!
Ik vocht voor zijn kleffe plan!

With a sodding panic button in the… sodding corner.
Met zo'n stomme alarmknop in zo'n stomme hoek.

This is the key. The sodding key!
Dit is de sleutel. die kolere sleutel!

No thanks to your sodding fiancé.
Niet dankzij jouw domme verloofde.

Every sodding day.
Elke dag, verdorie.

Feed the sodding squirrels.
Voer de verrekte eekhoorns.

Not one sodding word.
Geen woord, verdomme.

They was fiddly, those sodding dollies.
Ze waren onhandig, die idiote popjes.

You would think that saving the sodding world would be enough to earn me a rest.
Je zou denken dat het redden van die verdomde wereld… genoeg zou zijn om wat rust te verdienen.

And if you do have to buy sodding fertilizer, could you just be a little more subtle?
En als jij zonodig kunstmest moet kopen, zou je dan iets subtieler kunnen zijn?

A little more subtle? If you do have to buy could you be sodding fertiliser.
Zou je dan iets subtieler kunnen zijn? En als jij zonodig kunstmest moet kopen.

And she rang me, and she-- she gave it to me again about the sodding rusty penknife.
En ze belde me en ze en ze begon weer over dat klote roestige zakmes.

I'm never going to get married, and my sodding mum and dad are doing it twice.
Ik zal nooit trouwen… En mijn ouders doen het nu voor de tweede keer.

A little more subtle? sodding fertiliser, If you do have to buy could you be.
Zou je dan iets subtieler kunnen zijn? En als jij zonodig kunstmest moet kopen.