Examples of using Sodding in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You and every other bloke in this sodding house.
Good,'cause we're almost out.- Sodding fantastic.
Sodding fantastic. Good, because, uh, we're almost out.
Hyvä, sillä se on melkein loppu.- Pirun upealta.No one even knows who the sodding bass player is.
Kukaan ei edes tiedä, kuka pirskatin basisti on.Give me that sodding ring.
Anna se saakelin sormus.but… I have lived for sodding ever.
mutta… Olen elänyt piru vie ikuisuuden.Not that sodding painting again.- Happy families. Fans flock like swallows in the spring to the National Gallery.
You're never gonna getyour sodding Key, cos you might be strong, but in our world, you're an idiot.
Et saa sitä pirun Avaintasi. Saatat olla vahva, mutta meidän maailmassamme olet idiootti.And just as I'm about to be engulfed by it… I open my eyes, and this sodding idiot is standing there, asking me if I'm OK.
Seisoi edessäni ja kyseli, olenko kunnossa. avasin silmäni ja joku idiootti- Juuri kun se oli valtaamassa minut.This means the connector gets really sodding hot(ensure it's in a safe place
Not one sodding word.
They was fiddly, those sodding dollies.
Ne olkinuket oli hankala väsätä.I'm not going in the sodding water.
En kyllä mene hiivatun veteen.You're going in the sodding water!
En kyllä mene hiivatun veteen!I can't make the sodding Hoover work.
En saa tätä pirun imuria toimimaan.Their leader is some sodding old man.
As soon as I can get inside this sodding building. OK, I will.
Heti päästyäni tuohon hiton rakennukseen. Niin teen.Their leader is some sodding old man.- Follow me?
Perääni? Johtaja on joku saamarin vanhus?I asked the whole sodding camp.
Kysyin koko hiton leiriltä.For the sodding tiger. prescriptions.
Väärentämässä reseptejä saamarin tiikerille.
