SOLUTION CAN BE FOUND in Dutch translation

• oplossing kan worden gevonden

Examples of using Solution can be found in English and their translations into Dutch

It is only on the basis of dialogue and negotiations that a solution can be found, and any guarantee of internal peace
Alleen op basis van dialoog en onderhandelingen kan een oplossing worden gevonden en om een duurzame interne vrede

with the cooperation of the Secretary-General of the United Nations, so that a solution can be found which is consistent with the upholding of civil peace
met de medewerking van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, zodat een oplossing kan worden gevonden die verenigbaar is met de handhaving van de rust in de samenleving

the help of the European Union, a solution can be found which will allow the two communities to live together peaceably
met de hulp van de Europese Unie een oplossing zal worden gevonden die de twee gemeenschappen in staat zal stellen op harmonische

I also hope that a good enough solution can be found, so that the little enclave does not become a conflict region,
hoop ik dat wij een waardevolle oplossing kunnen vinden, zodat de kleine enclave geen conflictgebied wordt maar een positieve speler in het Oostzeegebied,

the Council has already dealt with and on which it has concluded that no other solution can be found, inasmuch as the'objectives of such cooperation cannot be attained within a reasonable period by the Union as a whole.
tot de conclusie is gekomen dat geen enkele andere oplossing kan worden gevonden omdat de"met de nauwere samenwerking nagestreefde doelstellingen niet binnen een redelijke termijn door de Unie in haar geheel kunnen worden verwezenlijkt.

and we hope that a solution can be found to enable the European Maritime Safety Agency(EMSA)
we hopen dat er een oplossing wordt gevonden om Europees Agentschap voor Maritieme Veiligheid(EMSA)

been invited to analyze the situation and report back to the Council so that a solution can be found.
een verslag op basis waarvan uitgemaakt kan worden welke oplossing er wordt gekozen.

is met,"> the ACP States have suggested recourse to the provisions of the Convention which relate to disputes, unless another solution can be found.
de Gemeenschap is bestemd, voorgesteld een beroep te doen op de bepalingen van de Overeenkomst betreffende de geschillen, tenzij een andere oplossing kan worden gevonden.

It means that solutions can be found.
Betekent het dat een oplossing gevonden kan worden.

Solutions could be found in combinations of the urban water systems with green structures.
Hiervoor kunnen oplossingen worden gevonden door de combinatie van stedelijke watersystemen met groenstructuren.

President Abbas discussed how a solution could be found, in the interest of the Palestinian schoolchildren.
president Abbas bespraken hoe, in het belang van de Palestijnse schoolgaande jeugd, een oplossing kan worden gevonden.

Solutions can be found for the most important(priority) risks within your sector.
Oplossingen zijn te vinden voor de belangrijkste(prioritaire) risico's binnen uw branche.

I hope that adequate solutions can be found which take into consideration these principles
Ik hoop dus dat wij de juiste oplossingen vinden, met gebruikmaking van de hier vermelde beginselen

GAC product solutions can be found in every imaginable application
GAC product oplossingen kunnen worden gevonden in elke denkbare motortoepassing

industries must be adapted so that solutions can be found which are fair to all involved.
de bedrijfsketens moeten worden aangepast om oplossingen te vinden die fair zijn voor alle betrokken partijen.

The Council expressed the firm hope that rapid solutions can be found to all outstanding elements of the negotiations
De Raad sprak de stellige hoop uit dat spoedig oplossingen kunnen worden gevonden voor alle nog onopgeloste onderdelen van de onderhandelingen

In some cases, solutions can be found through voluntary co-operation between the interested parties:
In sommige gevallen kunnen oplossingen worden gevonden door samenwerking tussen de betrokken partijen:

We have thus all successfully demonstrated that common solutions can be found reasonably quickly if the political will is there.
Allen samen hebben wij aldus aangetoond dat gemeenschappelijke oplossingen kunnen worden gevonden binnen een redelijke termijn, indien de politieke wil aanwezig is.

He was determined that a solution could be found to problems in Somalia.
Hier was een akkoord bereikt dat men een oplossing ging zoeken voor het probleem in Korea.

Other possible causes and solutions can be found in the ExpressVPN log file or diagnostics.
Andere mogelijke oorzaken en oplossingen kunt u vinden in het ExpressVPN logbestand of diagnostiek.