SOME SCHOOLS in Dutch translation

• sommige scholen

Examples of using Some schools in English and their translations into Dutch

Each unit will have a street to canvass along with some schools and playgrounds.
Met enkele scholen en speeltuinen. Elke eenheid neemt een straat.

Some schools remained until the second world war, mainly convents.
Nog tot de tweede wereldoorlog bleven enkele kantscholen actief, voornamelijk kloosterscholen.

I realise at some schools lettersof recommendation carry influence…
Lk begrijp dat op sommige scholen aanbevelingen meetellen, maar hier hangt het

Beside the outreach, some schools also go out for evangelism during lecture phase.
In sommige scholen is er naast de outreach ook tijdens de lessen mogelijkheden voor evangelisatie.

Some schools have been over-subscribed
Op sommige scholen zijn teveel leerlingen ingeschreven

In Ireland some schools have been providing driving lessons as part of the transition year curriculum.
In Ierland hebben een aantal scholen rijlessen aangeboden als onderdeel van het leerprogramma voor het overgangsjaar.

it was taught in some schools, and people could choose to use Latgalian when communicating with the government.
er werd les in gegeven op sommige scholen en burgers konden voor het Letgaals kiezen bij de communicatie met de Letse overheid.

Entrance is extremely competitive and some schools promote themselves based on their achievement of Oxbridge offers.
De toelating van middelbare scholieren is een competitieve aangelegenheid, en sommige middelbare scholen promoten zichzelf met het aantal Oxbridge-studenten dat ze hebben afgeleverd.

We also have regular contact with some schools in neighbourhoods with a lot of dysfunctional families.
Ook hebben we nauw contact met een aantal scholen in buurten waar veel probleemfamilies wonen.

we went to some schools and invited them out to the shows.
We gingen naar een aantal scholen en nodigde hen uit om de shows.

which damaged the hospital and some schools.
wat het ziekenhuis en de sommige scholen beschadigde.

Another few are putting an education package together to present in a couple of weeks to some schools.
Weer andere Masters zijn een onderwijspakket aan het samenstellen dat ze over een paar weken aan een aantal scholen gaan voorleggen.

Children are not admitted to the school system until age 6 in Germany, except in some schools which take them in at age 5.
In Duitsland worden de kinderen niet eerder dan op zesjarige leeftijd in het schoolsysteem opgevangen, behalve in enkele scholen, in dat geval vanaf vijf jaar.

Are just trying to take our son to see some schools on the East Coast. I don't know about your daughter, but my husband and I.
Ik weet niet van je dochter, maar van mijn man en ik proberen onze zoon naar enkele scholen aan de Oostkust te nemen.

Reports show that there are some schools in which practically the entire student body(or at least a percentage much higher than in the population of the municipality in which the school is located) is of Roma or migrant origin.
Onderzoek toont aan dat er een aantal scholen is waar vrijwel de gehele studentenpopulatie(of ten minste een veel hoger percentage dan de bevolking van de gemeente van de vestigingsplaats van de school) Roma of van allochtone afkomst is.

schools all the time. I'm telling you, some schools though I can't get into,
Ik spreek voortdurend op openbare scholen. Op sommige scholen ben ik niet welkom.

There are some schools that have been set-up to cater to this clientele
Er zijn een aantal scholen die zijn opgezet om tegemoet te komen aan deze clientà ̈le

Some schools used books containing allegedly true reports about adolescents who had died miserably as a result of"self-abuse", in spite of the best medical treatment.
Op sommige scholen werd gebruik gemaakt van boeken waarin de'waar gebeurde' geschiedenissen werden verteld van tieners die als gevolg van'zelfbevlekking' een ellendige dood waren gestorven, ondanks de beste medische hulp.

by some young German pupils while they took part in an educational exchange programme with some schools in the Paris suburbs.
het slachtoffer werden in mijn land, Frankrijk, toen zij aan een uitwisselingsprogramma voor studenten deelnamen met een aantal scholen in de Parijse voorsteden.

he was urging to help some schools and you know what follows from that.
hij drong erop aan sommige scholen te helpen en weet je wat daaruit volgt en ook je staat niet stil te denken dat iemand de boeken koopt.