SOMETIMES YOU in Dutch translation

• je soms
• sometimes you
• sometimes u
• je wel eens

Examples of using Sometimes you in English and their translations into Dutch

Sometimes you gotta tell the truth, nigga, You know?
Weet je, soms moet je de waarheid spreken?

I have had to learn as a parent is sometimes you just gotta relax.
Ik heb gehad om te leren als ouder wordt soms Je gewoon moet ontspannen.

This means that sometimes you will have to pay.
Dat betekent dat u soms moet betalen.

Sometimes you go home?
Ga jij soms naar huis?

Then sometimes you can be reimbursed a part of the tuition fees.
Dan kunt u soms een gedeelte van het lesgeld terugkrijgen.

But we understand that sometimes you want a little more razzle-dazzle in your onboard entertainment.
Maar we begrijpen dat u soms iets levendiger entertainment wilt.

Sometimes you need a translation the same day or in the evening.
Wij begrijpen dat u soms dezelfde dag of avond nog een vertaling nodig hebt.

Sometimes you just don't feel that good.
Soms gaat het even niet zo lekker.

Even if you fall sometimes You will have the strength to rise.
Zelfs als je valt soms U zult de kracht hebben om stijging.

Delivering bad news, sometimes you have to do it too.
Slecht nieuws brengen, ook jij hebt ermee te maken.

What I'm seeing is that sometimes you play for obscenely high stakes.
Ik zie dat jullie soms voor extreem hoge bedragen spelen.

Sometimes you disgust me, misfit.
Ik walg soms van jou, Misfit.

Sometimes you make too much.
Jij soms juist teveel.

I forget sometimes you haven't met Sherlock.
Ik vergeet soms dat je Sherlock nooit ontmoette.

I just think sometimes you have unreasonable expectations.
Ik denk dat jij soms onlogische verwachtingen heb.

Sometimes you do.
Soms wel, ja.

Sometimes you hear crickets?
Hoor jij soms krekels?

And that sometimes you rode with Cassidy Weller.
Ze zei dat jij soms met Cassidy Weller rijdt.

Although sometimes you can see reviews pointing torudeness from the medical staff.
Hoewel u soms beoordelingen ziet waarnaar wordt verwezenonbeschoftheid van de medische staf.

Sometimes you may want to organize different types of media files differently.
Misschien wilt u soms het organiseren van verschillende soorten media bestanden anders.