SPECIFIC DIRECTIVE in Dutch translation

• specifieke richtlijn
• bijzondere richtlijn
• speciale richtlijn

Examples of using Specific directive in English and their translations into Dutch

sports foods, according to the Council's common position, would be the subject of a specific directive.
overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt van de Raad zouden voedingsmiddelen voor sportbeoefenaars het voorwerp worden van een specifieke richtlijn.

The conclusions of that study were taken on board when the European Union adopted in 2006 a specific directive on the management of extracted waste.
De conclusies van dat onderzoek zijn meegenomen toen de Europese Unie in 2006 een specifieke richtlijn aannam over het beheer van winningsafval.

At this stage the Commission does not consider that a specific directive is required to cover the issue of warnings for parents identified by the honourable Member.
In dit stadium meent de Commissie dat een richtlijn specifiek over het vraagstuk van waarschuwingen voor ouders, zoals door het geachte parlementslid bedoeld, niet nodig is.

In attempting to turn these intended measures into a specific directive, however, the Commission encountered a great deal of opposition from the Member States.
Echter de omzetting van deze aankondiging in een concrete richtlijn stuitte op erg veel verzet van de lidstaten.

This directive is the first specific directive following the principles of the new legislative framework[2] for market surveillance and CE marking agreed last year.
Dit is de eerste specifieke richtlijn die de beginselen volgt van het nieuwe wetgevingskader voor markttoezicht en CE-markering waarover vorig jaar overeenstemming is bereikt.

There is already a separate and specific directive concerning appeals concerning public contracts for utilities,
Beroepsprocedures op het gebied van overheidsopdrachten worden al door een aparte specifieke richtlijn geregeld voor nutsbedrijven Richtlijn 92/13/EEG

This specific directive is urgent, and the measures chosen are necessary and coherent, as reflected by the regulatory approach taken.
Er is dringend behoefte aan een specifieke richtlijn als onderhavige en de voorgestelde bepalingen zijn noodzakelijk en coherent; de aanpak van de Commissie is de juiste.

The main reason why we are here today is, of course, as various speakers have already mentioned, this specific directive.
De noodzaak waarvoor we hier vandaag vooral staan, is natuurlijk die van de specifieke richtlijn. Verschillende sprekers hebben daarover al gesproken.

The only difference was whether this should be laid down in the specific directive or the framework directive..
Het enige verschil betrof de vraag of dit moest worden opgenomen in de afzonderlijke richtlijn of in de kaderrichtlijn.

Whereas the appropriate instrument for attaining this objective is a specific Directive within the meaning of Article 3 of Directive 76/893/EEC, the general provisions of which also become applicable in this particular case;
Overwegende dat het passende instrument om deze doelstelling te verwezenlijken een specifieke richtlijn is in de zin van artikel 3 van Richtlijn 76/893/EEG waarvan de algemene voorschriften ook op het onderhavige geval van toepassing worden;

This Directive is a specific Directive within the meaning of Article 4(1)
Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 4,

verifications must be limited to the risk covered by the specific directive and must not concern the other risks referred to in Annex I to this Directive..
keuringen moeten dan beperkt blijven tot het onder de specifieke richtlijn vallende risico en mogen zich in geen geval uitstrekken tot de overige in bijlage I van de onderhavige richtlijn vermelde risico's.

The proposal for a specific directive relating to the overall limits on the migration of certain constituents of plastic materials
Het voorstel voor een specifieke richtlijn met betrekking tot de algemene grenzen voor de migratie van bestanddelen van materialen en voorwerpen van kunststof

This Directive shall constitute a'specific directive' for the purposes of Article 2(2)
De onderhavige richtlijn vormt met ingang van 1 oktober 2001 een bijzondere richtlijn zoals bedoeld in artikel 2, lid 2,

This Directive is a specific directive within the meaning of Article 2(2)
Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 2,

Would a specific directive be a useful/necessary instrument for creating a European defence equipment market
Is een specifieke richtlijn volgens u een nuttig/noodzakelijk instrument voor de totstandbrenging van een Europese markt voor defensiematerieel en de versterking van de industriële

As regards asbestos, which is dealt with by a specific Directive, the provisions of this Directive shall apply when they are more favourable to safety and health at work”.
Wat betreft asbest, dat in een bijzondere richtlijn wordt behandeld, gelden de bepalingen van deze richtlijn wanneer zij voor de veiligheid en gezondheid op het werk gunstiger zijn”.

mine waste led to the Council to ask for a specific directive on mining waste.
mijnen hebben de Raad ertoe gebracht om een specifieke richtlijn voor winningsafval te vragen.

Member States shall comply with this Directive not later than such time as a specific directive laying down the limits referred to in Article 2(1) is implemented.
De Lid-Staten voldoen aan deze richtlijn uiterlijk op het ogenblik van de toepassing van een specifieke richtlijn waarbij de in artikel 2, lid 1, bedoelde grenzen worden vastgesteld.

the suitable instrument is a specific directive within the meaning of Article 3 of Directive 89/109/EEC;
het juiste instrument een bijzondere richtlijn was in de zin van artikel 3 van Richtlijn 89/109/EEG;