SPLENDIMO in Dutch translation

• splendimo

Examples of using Splendimo in English and their translations into Dutch

Splendimo Classic mowers can be folded into the transport position easily from inside the cab.
Splendimo Classic maaiers worden met het grootste gemak vanuit de trekkercabine in de transportstand gebracht.

The comprehensive range of advanced Splendimo MC mowers with conditioner ensure highly effective crop throughput.
De uitgebreide serie Splendimo MC maaiers met kneuzer staat dankzij de ruime opzet garant voor een opvallend grote gewasdoorstroom.

The construction of the Splendimo mower is therefore entirely designed to follow the ground contours as smoothly as possible.
De constructie van de Splendimo maaier is er dan ook helemaal op afgestemd om de bodemcontouren zo soepel mogelijk te volgen.

In standard implementation, the Splendimo 320 MC model comes with a foldable side-guard to lower the transport height further.
Splendimo 320 MC heeft standaard een opklapbaar zijveld om de transporthoogte verder te verlagen Deze compacte transportpositie betekent maximaal comfort tijdens wegtransport.

The Splendimo Triplo combinations are a completely new design for the real professionals
De Splendimo Triplo maaicombinaties zijn volledig opnieuw ontworpen voor de echte professionals

With its 5.50 m working width, the new Lely Splendimo 550 P is the world's widest mower without conditioner!
De nieuwe Lely Splendimo 550 P is met zijn 5, 50 meter werkbreedte de breedste getrokken maaier zonder kneusinrichting ter wereld!

The overlap between the 120 mm knives of the Splendimo mower is not equalled by of any other mower on the market.
De overlap tussen de 120 mm-messen van de Splendimo maaier wordt niet geëvenaard door enig andere maaier op de markt.

Once in place, the Splendimo Clip is slid into the groove in the knife pin up to the cam on the mower disc.
Eenmaal op zijn plek, wordt de Splendimo Clip door de daarvoor bestemde groef in de mespen geschoven tot aan de nok op de maaischijf.

During the 2011 Agritechnica show in Hanover, Lely will be presenting its revamped Splendimo 900 M and Splendimo 900 MC Triplo mowers.
Lely introduceert tijdens de Agritechnica in Hannover, de vernieuwde Lely Splendimo 900 M en Splendimo 900 MC triplo maaiers.

which is secured by a spring-steel plate- the Splendimo Clip- and a cam on the mower disc.
door een harde pen, een verenstalen plaatje- de Splendimo Clip- en een nok op de maaischijf.

The Splendimo M models are easy to combine with a front mower Splendimo 280 F
De Splendimo M-modellen zijn zeer goed te combineren met een frontmaaier Splendimo 280 F of 320 F,

The Splendimo FC is fitted with Lely impeller conditioners.
De Splendimo M en MC zijn uitgerust met de Lely impeller kneuzers.

Description Lely Splendimo 900 MC DEMO slechts 50 ha.
Omschrijving Lely Splendimo 900 MC DEMO slechts 50 ha.

Lely Welger round balers are famous world wide Splendimo F/ Why Lely?
Lely Welger rondebalenpersen zijn wereldberoemd Splendimo F/ Waarom Lely?

Brochures News Lely Splendimo 300 FS- wide working width and narrow swaths.
Brochures Nieuws Lely Splendimo 300 FS- grote werkbreedte en smalle zwaden.

Lely Splendimo 300 FS- wide working width and narrow swaths.
Lely Splendimo 300 FS- grote werkbreedte en smalle zwaden.

Splendimo mowers incorporate a“Top Drive”.
Splendimo maaiers zijn uitgerust met de zogenaamde“Top Drive”.

Splendimo 330 PC- utilising the maximum transport width.
Snelheid op de kopakker Splendimo 330 PC- maximale transportbreedte benutten.

All Splendimo HD mowers are fitted with a three-part hexagonal drive shaft.
Alle Splendimo HD maaiers zijn uitgerust met een driedelige, zeskante aandrijfas.

The conditioner rotor of the Splendimo 320 FC is adjustable into three positions.
De kneusrotor van de Splendimo 320 FC is in drie posities instelbaar.