SUCCESSFUL INTRODUCTION in Dutch translation

• succesvolle introductie
• succesvolle invoering
• geslaagde invoering

Examples of using Successful introduction in English and their translations into Dutch

Following the successful introduction of the euro, the EESC now also supports the establishment of a Single Euro Payments Area SEPA.
Daarom pleit het Comité ervoor om na de succesvolle invoering van de euro nu ook een uniforme euro-betalingsruimte(Single Euro Payments Area-SEPA) te realiseren.

As a result of this consultation three main factors have been identified as key to the successful introduction of Mobile TV.
De resultaten van de raadpleging geven drie sleutelfactoren aan voor een geslaagde invoering van mobiele tv.

Following its successful introduction in 2017, the Health& Wellbeing seminar theatre will also return.
Na de succesvolle introductie in 2017 zal ook het seminarie over gezondheid en welzijn terugkeren.

To some extent this judgement is based on the successful introduction of the New Computerised Transit System NCTS.
Deze aanname is tot op zekere hoogte gebaseerd op de succesvolle invoering van het Nieuw geautomatiseerd systeem voor douanevervoer NCTS.

dialogue in many countries is holding back the successful introduction of such a quality culture.
dialoog in vele landen belemmert de geslaagde invoering van een dergelijke kwaliteitscultuur.

After a successful introduction during the show season,
Na een succesvolle introductie tijdens verschillende vakbeurzen

The timely adjustment of coin operated machines to euro coins is important for the successful introduction of euro coins in 2002.
De tijdige aanpassing van muntautomaten aan de euromunten is belangrijk voor de succesvolle invoering van euromunten in 2002.

dialogue in many countries which is holding back successful introduction of such a quality culture.
dialoog in vele landen staat de geslaagde invoering van een dergelijke kwaliteitscultuur in de weg.

The successful introduction or development of these alternative products depends on a lot of factors.
De succesvolle introductie of ontwikkeling van deze alternatieve producten hangt van heel veel zaken af.

monetary union and the successful introduction of notes and coins in euro.
Monetaire Unie en de succesvolle invoering van de eurobiljetten en-munten bevorderen.

dialogue in many countries which is holding back successful introduction of this system.
dialoog in vele landen staat de geslaagde invoering van dit systeem in de weg.

Economy from the EU and EFTA countries discussed the challenges for macroeconomic stability for their countries after the successful introduction of the euro.
de EVA-landen bespraken de uitdagingen waarvoor hun landen zich qua macro-economische stabiliteit geplaatst zien, na de succesvolle invoering van de euro.

In particular, larger countries where mobile coverage with terrestrial transmitters is not an obvious option will benefit greatly from satellite communications for the successful introduction of connected automated driving.
Vooral grotere landen waar mobiele dekking met aardse zenders niet vanzelfsprekend is, zullen voor een succesvolle invoering van connected automatisch rijden veel baat hebben bij satellietcommunicatie.

financing services for BRT projects, which contributes towards the successful introduction of BRT systems.
advies- en financieringsdiensten voor BRT-projecten bestaat, wat aan een succesvolle invoering van BRT-systeem bijdraagt.

This successful introduction was followed in April 2018 by the launch of Robusto for ham curers in Spain.
Na deze succesvolle introductie volgde in april 2018 de premium-ham ook voor hammendrogers in Spanje.

The successful introduction of new office technologies is strongly dependent on planning factors.
Succes met de invoering van nieuwe kantoortechnologie is in doorslaggevende mate afhankelijk van de wijze waarop zij wordt gepland.

planned approach is essential for a successful introduction… Cases.
planmatige aanpak is essentieel voor een succesvolle introductie van… Cases.

Use of the euro by citizens before 31 December 2001 is an important means of contributing to the successful introduction of euro notes and coins.
Het gebruik van de euro door de burgers vóór 31 december 2001 is een belangrijk middel om bij te dragen tot het welslagen van de invoering van bankbiljetten en munten.

And that is actually for the last 500 years, since its very successful introduction.
En dat eigenlijk al gedurende de laatste 500 jaar, sinds de zeer succesvolle introductie van de rolstoel.

The European Council also welcomed the identification by the Commission of forty good practices for the successful introduction of the euro and will carefully consider their implementation as appropriate to national circumstances.
De Europese Raad is tevens ingenomen met de aanwijzing door de Commissie van veertig goede praktijken voor de succesvolle invoering van de euro en zal zorgvuldig nagaan hoe die op passende wijze kunnen worden uitgevoerd, rekening houdend met de nationale omstandigheden.