SYSTEM LANGUAGE in Dutch translation

• systeemtaal
• systeem taal

Examples of using System language in English and their translations into Dutch

The codepage for a newly created project is now set to“Windows System Language”.
De codepagina voor een nieuw aangemaakt project is nu ingesteld op'Windows System Language'.

Google Chrome displays translate options whenever users visit sites that are not in the system language.
Google Chrome geeft vertalen opties wanneer gebruikers bezoeken van sites die niet in de taal van het systeem.

OS version, computer name, system language information, a list of Latin American banks installed in the application system,
OS-versie, computer naam, systeemtaal informatie, een lijst van de Latijns-Amerikaanse banken geïnstalleerd in het applicatie-systeem, een lijst van geïnstalleerde beveiligingsproducten,

before modifying the system language with Vistalizatorului recommend uninstalling SP1 if it is already installed.
voordat het wijzigen van de systeem taal met Vistalizatorului raden verwijderen SP1 als deze al is geïnstalleerd.

Tap System Languages& input Physical keyboard.
Tik op Systeem Talen en invoer Fysiek toetsenbord.

The system languages are various and changeable.
Het systeem talen zijn divers en veranderlijk.

Energy Systems Language(ESL), a language that aims to model ecological energetics& global economics.
Energy Systems Language(ESL), een taal ontwikkeld voor modelvorming van ecologische energetica en globale economie.

The research is conducted within the theme Digitalisation and Information Technology in 12 large research pro- grammes looking at such widely varying fields as embedded systems, language and speech technol- ogy,
Het onderzoek wordt binnen het thema Digitalisering en informatisering uitgevoerd in twaalf grote onderzoeksprogramma's op zulke uiteenlopende gebieden als embedded systems, taal- en spraaktechnologie, software engineering

This is due to the fact that there are intrinsic barriers caused by differing administrative systems, languages and cultures that must be overcome in order to adapt a service to local conditions in several member states.
Dit is te wijten aan het feit dat er inherente belemmeringen zijn, veroorzaakt door verschillende administratieve systemen, talen en culturen, die overwonnen moeten worden om een dienst aan te passen aan de lokale omstandigheden in verschillende lidstaten.

In order to encourage more deployment projects it shall be necessary to increase the financial incentives up to 20% of the total investment costs in areas of public interest where there are intrinsic barriers caused by differing administrative systems, languages and cultures.
Om meer invoeringsprojecten te stimuleren zal het nodig zijn de financiële stimulansen te verhogen tot 20% van de totale investeringskosten op gebieden van openbaar belang waar sprake is van inherente belemmeringen, veroorzaakt door verschillende administratieve systemen, talen en culturen.

processes, systems, languages, customs, practices
procedures, systemen, talen, gebruiken, gewoonten

The Carerix system will be provided with one system language.
Het Carerix systeem wordt met één systeemtaal uitgeleverd.

The program will be automatically installed in your operating system language;
Het programma wordt automatisch geinstalleerd in de taal van uw operating system;

On a Mac, this is tied to your system language.
Op een Mac is dit gekoppeld aan de systeemtaal.

A reboot is required to set the System language for an account.
Een herstart is vereist om de systeemtaal voor een gebruiker te wijzigen.

You tried to remove your active system language, this is not supported.
U heeft geprobeerd uw huidige systeemtaal te verwijderen. Dit wordt niet ondersteund.

You can easily change the system language your desired language(eg German to Romanian),
U kunt gemakkelijk veranderen de systeemtaal de gewenste taal(bijvoorbeeld Engels

When changing the system language, the Nintendo Switch console will need to be restarted.
Als de systeemtaal wordt aangepast zal het Nintendo Switch-systeem opnieuw worden opgestart.

Check the system language in setup.
Controleer de systeemtaal tijdens het instellen.

Dates and times in notifications now uses system language and culture.
Data en tijden in meldingen maakt nu gebruik van het systeem taal en cultuur.