TARIC in Dutch translation

• taric
• de taric-code
• de taric-nomenclatuur

Examples of using Taric in English and their translations into Dutch

This prohibition is not indicated in Taric except in the case of certain medical goods falling within chapters 30
Dit verbod wordt in het Taric enkel weergegeven voor bepaalde medische produkten uit de hoofdstukken 30 en 90, waarvoor alleen de invoer

Member States may insert subdivisions after the CN subheadings for national statistical purposes, and after the Taric subheadings for other national purposes.
De Lid-Staten mogen, op basis van de GN-onderverdelingen, onderverdelingen vaststellen voor nationale statistische doeleinden en, op basis van de Taric-onderverdelingen, bijkomende onderverdelingen voor andere nationale doeleinden.

The current definition of the Taric, the coverage of its measures, the composition of its codes
De huidige definitie van TARIC, het toepassingsgebied van de daarin opgenomen maatregelen,

If necessary, and for the purpose of responding to the Community's own needs, of statistical subheadings in the Taric, when to do so appears more appropriate than in the CN;";
Indien nodig, de vaststelling van onderverdelingen voor statistiekdoeleinden in TARIC, indien deze hiervoor geschikter is dan de GN, om te voldoen aan de eigen behoeften van de Gemeenschappen";

In order to ensure the uniform application of the Common Customs Tariff and the Taric, the Commission shall promote coordination and harmonisation of practices in Member States' customs laboratories,
Met het oog op de uniforme toepassing van het gemeenschappelijk douanetarief en TARIC neemt de Commissie de nodige maatregelen om de praktijken van de douanelaboratoria van de lidstaten te coördineren en te harmoniseren,

Taric is designed to help Member States apply legislation correctly,
Het TARIC dient als instrument voor de correcte, uniforme en gelijktijdige toepassing van de wetgeving door de lidstaten

statistics nomenclature(Taric), introduction of which is scheduled for 1988.
statistische nomenclatuur(TARIC), die begin 1988 van toepassing zal worden.

the Integrated Tariff of the Communities(Taric);
het geïntegreerd tarief van de Gemeenschappen TARIC.

ensure uniform application of Taric it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;
de uniforme toepassing te waarborgen van de Taric-nomenclatuur, bepalingen dienen te worden vastgesteld voor de indeling van de in de bijlage bij deze verordening opgenomen goederen;

Taric is used by the Commission
Het Taric wordt door de Commissie

column 5 of Taric('Remarks') is used to indicate which measure
dient kolom 5 van het Taric(„Opmerking") om de maatregel of combinatie van maatregelen

Italian versions, loaded and updated since 1981, were transferred to the Taric database developed by DG XXI.
Franse, Italiaanse en Nederlandse teksten zijn overgebracht naar de door DG XXI samengestelde databasis Tarie.

Exceptionally, an additional Taric code of four digits may be used for the application of specific Community measures which are not coded, or not entirely coded, at the 10th and 11th digit level.
Bij wijze van uitzondering kan voor de toepassing van specifieke communautaire voorschriften die niet of niet geheel door het tiende en het elfde cijfer worden gedekt, een aanvullende Taric-code van vier cijfers worden gebruikt.

defer the use of Taric subheadings and the corresponding 10th
het gebruik van de Taric-onderverdelingen en het daarmee overeenkomende tiende

ACA over and above the eight-digit combined nomenclature code are incorporated not into the basic Taric structure, but into the tables of additional codes at the end of Taric Annex 1.
die verder gaan dan de acht cijfers van de GN-code zijn niet opgenomen in de basisstructuur van het Taric, maar in de tabellen met de aanvullende codes die aan het einde van het Taric zijn opgenomen bijlage I.

issued by Member States, and arrangements were finalized for Stage II of the Taric and Scent(system for a customs enforcement network) projects.
tariefinlichtingen worden opgeslagen en fase II van de Taric en Scent(System Customs Enforcement Network)-projecten is eveneens van start gegaan.

introduction of the CN, the integrated Community tariff(Taric) was established, incorporating import provisions not included in the CN, such as tariff quotas
werd het geïntegreerde douanetarief van de Europese Gemeenschappen(TARIC) tot stand gebracht waar in de invoervoorwaarden zijn vervat die niet zijn vermeld in de GN

other relevant charges, and the tariff measures included in the Taric or in other Community arrangements shall constitute the common customs tariff referred to in Article 9 of the Treaty,
de andere daarop betrekking hebbende heffingselementen, alsmede in het Taric of in andere Gemeenschapsregelingen opgenomen tariefmaatregelen, vormen het gemeenschappelijk douanetarief als bedoeld in artikel 9 van het Verdrag, dat bij invoer

Part Two: Detailed description of Taric:- Section I:
Tweede deel: Beschrijving van het Taric- Titel I:

take account of the evolution of Community measures liable to affect Taric;
ten einde rekening te houden met de evolutie van communautaire maatregelen eventueel van invloed op het Taric;