TEMPERAMENTS in Dutch translation

Examples of using Temperaments in English and their translations into Dutch

Style/topic:

Perhaps we are talking about the incompatibility of temperaments.

Misschien hebben we het over de onverenigbaarheid van temperamenten.

Of all temperaments.

Van alle temperamenten.

Temperaments are completely different, but each like their dam in their own way.

Klopt. Totaal andere karakters, maar ze lijken allebei veel op hun moeder.

Ragdoll cats are famous for their placid temperaments as well as their affectionate nature.

Ragdoll cats zitten vermaard voor hun plaatsing temperament zowel als hun toegenegen wezen.

Search Personality Temperaments of people: characteristics, types, features.

Zoeken Persoonlijkheid Temperaments of people: kenmerken, typen, kenmerken.

These are also ideal for checking unique temperaments used in classical music.

Dit is ook ideaal voor het verifiëren van unieke stemmingen gebruikt in de klassieke muziek.

Temperaments are completely different,

Hun aard is compleet anders…

Different temperaments.

Verschil in temperament.

Personality Temperaments of people: characteristics, types, features.

Persoonlijkheid Temperaments of people: kenmerken, typen, kenmerken.

a rollercoaster of tempo and temperaments.

een achtbaan van tempo en stemmingen.

The program is therefore a useful tool to design or study temperaments.

Het programma is daarmee een handig hulpmiddel om stemmingen te ontwerpen of te bestuderen.

Broad support for transposing instruments and historical temperaments.

Brede ondersteuning van transponerende instrumenten en historische stemmingen.

These are also ideal for checking unique temperaments used in classical music.

Deze zijn ook ideaal voor het controleren van unieke temperamenten gebruikt in klassieke muziek.

Domestic laws should take into account different temperaments.

De nationale wetgeving zou moeten rekening houden met verschillende temperamenten.

Hardens their temperaments.

Het verhardt hun aard.

Listen to music fragments played in different temperaments.

Vergelijk muziekfragmenten in verschillende temperaturen.

So from changed habits comes changed temperaments.

Verandering van gewoonten leidt tot verandering van temperament. Dus.

After nearly a year at sea, the temperaments of our captain and first mate grew more strained.

Na bijna een jaar op zee, de temperamenten van onze kapitein en de eerste stuurman werd steeds gespannen.

Thus, it can be said that people's temperaments are a general characteristic of a person.

Dus kan worden gezegd dat het temperament van mensen een algemeen kenmerk van een persoon is.

were not satisfied about the temperaments of our puppies.

waren niet tevreden met het karakter van de pups.