TEMPERAMENTS in Hungarian translation

• temperamentuma
• a temperamentumok
• vérmérsékletet
• temperamentumuk
• temperamentumot
• temperamentum
• temperamentumokkal
• a temperamentumotok

Examples of using Temperaments in English and their translations into Hungarian

Hardens their temperaments.
Megférfiasítja személyiségüket.

Faith have very different temperaments.
Faith nagyon különböző alkat vagytok.

Leo have aggressive temperaments.
Oroszlán is agresszív temperamentumú.

Domestic laws should take into account different temperaments.
A hazai törvényeknek figyelembe kellene vennie, hogy az emberek különbözőek.

Like people, dogs have different temperaments.
Mint ahogy az embereknek, a kutyáknak is különböző temperamentuma van.

Investment opportunities catering to a variety of needs and temperaments.
Befektetési lehetőségek mindenkinek igénye és vérmérséklete szerint.

Assess creatures to find out aptitude for coaching or their temperaments.
Értékelje a lények, hogy megtudja, a coaching alkalmassági vagy a temperamentum.

Like people, dogs have very different temperaments.
Mint ahogy az embereknek, a kutyáknak is különböző temperamentuma van.

Completely opposite temperaments.
Teljesen ellentétes temperamentumokkal rendelkeznek.

Always meet at least one of the parents- usually the mother is the one who's available- to ensure that they have nice temperaments that you're comfortable with.
Próbálj meg mindig találkozni legalább az egyik szülővel- általában az anya az, aki rendelkezésre áll- annak érdekében, hogy megbizonyosodj róla, hogy kedves temperamentuma van, akivel jól kijönnél.

In esoteric development temperaments become more strongly perceptible, and it is specially important in true self-knowledge to
Az ezoterikus fejlődés során sokkal erőteljesebben érzékelhetőbbé válnak a temperamentumok, ezért egészen különös jelentősége van annak,

Always meet at least one of the parents-usually the mother is the one who's available-to ensure that they have nice temperaments that you're comfortable with.
Próbálj meg mindig találkozni legalább az egyik szülővel- általában az anya az, aki rendelkezésre áll- annak érdekében, hogy megbizonyosodj róla, hogy kedves temperamentuma van, akivel jól kijönnél.

Dampen the impact of broken nights, frayed temperaments and fevers by packing an easy-to-swallow medicine such as Calpol or Panado.
A törött éjszakák, a fojtott temperamentumok és a fevérek hatását csillapítsa oly módon, hogy egy könnyen lenyelhető gyógyszert csomagol, mint például a Calpol az Egyesült Királyságban.

sensitivity to the moods and temperaments of others and the ability to entertain multiple perspectives.
érzékenysége a hangulatok és temperamentuma mások, és a képesség, hogy szórakoztassák több szempontból.

And the reason for this is not at all that people have different characters, temperaments or tastes.
Ennek oka nem egyáltalán az, hogy az emberek különböző karakterekkel, temperamentumokkal vagy ízekkel rendelkeznek.

Dampen the impact of broken nights, frayed temperaments and fevers by packing an easy-to-swallow medicine such as Calpol in the UK.
A törött éjszakák, a fojtott temperamentumok és a fevérek hatását csillapítsa oly módon, hogy egy könnyen lenyelhető gyógyszert csomagol, mint például a Calpol az Egyesült Királyságban.

but different temperaments.
de különbözik a temperamentumotok.

take signs of attention, but if the temperaments of the partners are different.
figyelmet fog látni, de ha a partnerek temperamentuma eltérő.

Temperaments which are well controlled
A temperamentumok- jól uralva

we are getting little, little homogeneous temperaments.
hogy a temperamentumotok kezd egy picit egységesebbé válni.