[ðə əd'ministrətiv 'strʌktʃər]
de bestuurlijke structuur
For future appointments in the administrative structure of the Agency(Administrative Board, availability of all computer data should be assured by measures adapted to the administrative structure, staffing and technological environment of each individual paying agency.
de integriteit en">de beschikbaarheid van alle computergegevens moeten worden gegarandeerd via maatregelen die zijn aangepast aan de administratieve structuur, de personele middelen en technologische voorzieningen van elk betaalorgaan.The Committee at that same meeting issued further recommendations concerning amendments of certain Annexes to the Agreement to take account of changes in the administrative structure of the responsible authorities
In dezelfde vergadering heeft het Comité aanbevelingen gedaan met betrekking tot de wijziging van bepaalde bijlagen bij de overeenkomst in verband met veranderingen in de administratieve structuur van de bevoegde autoriteitenindividuals around the world; and built the administrative structure of the religion, preparing the community for the election of the Universal House of Justice.
individuen rond de wereld en bouwde de administratieve structuur van de religie, daarmee de gemeenschap voorbereidend voor de verkiezing van het Universele Huis van Gerechtigheid.Whatever the administrative structure of the Member State, the party responsible for providing statistical information may
Ongeacht de administratieve organisatie van de Lid-Staten kan de informatieplichtige met betrekking tot de gegevens die hij de bevoegde belastingadministratie mededeelt,varies considerably depending on the administrative structure concerned. the purchase and/or maintenance of equipment to improve the administrative structure relating to fisheries in Tanzania.
de aankoop en/of het onder houd mogelijk te maken van uit rusting om de administratieve structuur met betrekking tot de visserij in Tanzania te verbeteren.with regard to adjustment of the administrative structure- and was not just a year of transition between the Court's 50th anniversary(in 2002)
op het gebied van de organisatie van de administratieve structuur en dat 2003 niet zomaar een overgangsjaar is geweest tussen 2002, waarin het Hof zijn vijftigjarige bestaan heeft gevierd,The administrative structures need to be strengthened, as do business associations. The administrative structures to implement and enforce the acquis would be put in place.
De administratieve structuren voor de tenuitvoerlegging en handhaving van het acquis zullen worden ingesteld.The Czech Republic has also strengthened the administrative structures in this area.
Tsjechië heeft ook de administratieve structuren op dit gebied versterkt.The same criticisms also apply to the administrative structures.
Hetzelfde geldt ook voor de bestuursstructuren.The competencies differ largely between Member States which is due to the general differences in the administrative structures.
De bevoegdheden verschillen aanzienlijk tussen de lidstaten, hetgeen te wijten is aan de algemene verschillen in de bestuurlijke structuur.The administrative structures and the architecture of the different(sub) programmes of education,
De administratieve structuren en de opzet van de verschillende(sub)programma's op het gebied van onderwijs,The Croatian Pension Insurance Fund and the Croatian Employment Bureau would be the administrative structures responsible for applying the Community provisions in this field.
De administratieve structuren die de communautaire bepalingen op dit gebied zouden moeten toepassen, zijn het Kroatische Ziekteverzekeringsfonds, het Pensioenverzekeringsfonds en het Arbeidsbureau.It should also be noted that the administrative structures and boundaries have not always kept pace with the geographical extension of towns and cities.
Verder moet worden opgemerkt dat de bestuurlijke structuren en grenzen niet altijd gelijke tred hebben gehouden met de geografische uitbreiding van steden.It is also important to gain a clear insight into the administrative structures which are being set up,
Ook is het belangrijk duidelijk inzicht te krijgen in de administratieve structuren die worden opgezetIn general, there is no real influence on the administrative structures within the MS, except in a few new MS.
In het algemeen is er geen echte invloed op de administratieve structuren binnen de lidstaten, behalve binnen enkele nieuwe Lidstaten.We also want the administrative structures to be so strict that the processes through which money is spent are precisely visible.
De beheerstructuur moet bovendien zo stringent zijn dat wij duidelijk kunnen zien waaraan de gelden worden besteed.The administrative structures already exist to implement EC requirements in this field,
De bestuurlijke structuren om de EG-voorschriften op dit gebied ten uit voer te leggen, bestaan reeds
Results: 48,
Time: 0.0468