THE AUTOMATED in Dutch translation

• geautomatiseerde
• automatische
• het automated
• de geautomatiseerde

Examples of using The automated in English and their translations into Dutch

Mr President, Mrs Lehtomäki gave me an amazing piece of information when she said that she has been aware of the automated targeted system since 2005.
Mijnheer de Voorzitter, ik was hoogst verbaasd toen mevrouw Lehtomäki vertelde dat ze al sinds 2005 op de hoogte was van het Automated Targeting System.

the world's leading immunoassay, AxSYM, the automated More….
AxSYM, de geautomatiseerde Meer… hematologie chemwell en accountants.

An easily mastered tool creates the automated or manual backups of local
Een gemakkelijk onder de knie tool maakt de geautomatiseerde of handmatige back-ups van lokale

Hybrid Mode allows you to switch from TTL Mode to Manual Mode with the automated TTL settings intact.
In hybrid-modus kunt u overschakelen van TTL naar manual met de automatische TTL instellingen intact.

The automated, detailed reports save me time
De geautomatiseerde, gedetailleerde rapporten besparen me tijd

In the automated industrial landscape,
In de geautomatiseerde industriële landschap,

The automated financial systems, which not just London but almost all the
De geautomatiseerde financiële stelsels die in de nabije toekomst niet alleen in Londen

Valve sacks are used for the automated filling of powder,
Ventielzakken Ventielzakken worden gebruikt voor het automatisch vullen van poeder-,

The International Leader in Health Technology Philips has donated the automated external defibrillator number two-million to the Italian Resuscitation Council.
De internationale leider in gezondheidstechnologie Philips heeft schonk de geautomatiseerde externe defibrillator nummer twee miljoen aan de Italiaanse reanimatieraad.

The automated scoring computer clocked Chevy's first throw of the tenth frame at 8:47.
De automatische score computer klokte de… eerste worp van Chevy van het tiende frame om 20.47.

Thanks to the automated storing system we can make accurate and quick deliveries all over the globe.
Dankzij het geautomatiseerd opslagsysteem realiseren we accurate en vlugge leveringen over de hele wereld.

The automated remote control system and the associated services from Panasonic mean that we don't have to worry about maintenance.
Dankzij het geautomatiseerde afstandsbedieningssysteem en de bijbehorende diensten van Panasonic hoeven we ons geen zorgen te maken over onderhoud.

Rocla Robotruck built the automated guided vehicle system, which forms a vital part of
Rocla Robotruck bouwde het automatisch geleide voertuigensysteem dat een vitaal onderdeel vormt van het globale systeem,

And so because of the automated and irrevocable decision-making process… and simple to understand… the doomsday machine is terrifying… which rules out human meddling.
Dat menselijke bemoeienis uitsluit… Het geautomatiseerde en onherroepelijke besluitproces… maakt de doemsdagmachine angstaanjagend.

Which rules out human meddling, And so because of the automated and irrevocable decision-making process, the doomsday machine is terrifying.
Het geautomatiseerde besluitnemingsproces… dat menselijke bemoeienis uitsluit… maakt de Doemsdagmachine angstaanjagend en begrijpelijk… en geheel overtuigend.

And so because of the automated and irrevocable decision-making process… which rules out human meddling… the doomsday machine is terrifying.
Het geautomatiseerde besluitnemingsproces… dat menselijke bemoeienis uitsluit… maakt de Doemsdagmachine angstaanjagend en begrijpelijk… en geheel overtuigend.

today's advanced driver assistance systems provide the basis for the automated driving of the future.
u van uw rijstrook afwijkt tot remhulpsystemen. De geavanceerde rijhulpsystemen van vandaag leveren de basis voor het automatisch rijden van de toekomst.

efficient means of moving containers from ship-to-shore(STS) cranes to the automated stacking cranes ASCs.
containerterminals een flexibele en efficiënte manier om containers van ship-to-shore-kranen naar de automated stacking cranes(ASC's) te brengen.

Rocla's host control system, which determines the most efficient way to manage the Automated Guided Vehicles, AGVs.
naar Rocla's centrale regelsysteem, dat vaststelt op welke manier de Automatisch Geleide Voertuigen(AGV's)het meest efficiënt kunnen worden beheerd.

New technologies enable the automated computational analysis of information in digital form,
Nieuwe technologieën maken geautomatiseerde computeranalyse van informatie in digitale vorm,