THE AUTOMATED in Romanian translation

• automată
• automatizat
• automat
• automate

Examples of using The automated in English and their translations into Romanian

treated separately by hand, and then the article is fully exposed to the automated cleaning and tinting in the same hue or slightly shifted hue.
iar mai apoi ele sunt supuse integral unei curăţiri şi vopsiri automate- în aceeaşi tonalitate sau puţin diferit.

ITI has developed the Automated ECDL Test System which is authorised by the ECDL Foundation.
ITI a dezvoltat un sistem de testare ECDL automat care a fost autorizat de Fundatia ECDL.

CloudFlare- identifies the traffic and type of HTTP requests made to the web server to improve the automated and semi-automated security systems provided by Cloudflare.
CloudFlare- identificarea traficului si tipului de requesturi http facute catre serverul web in vederea imbunatatirii sistemelor de securitate automate si semi-automate oferite de ClodFLare.

the Safe system is how it is referred to on the Automated Binary platform.
în condiții de Siguranță sistemul este cum este menționată pe Automat Binar platforma.

This new version will allow the configuration of the automated routing on a BPMN flow defined in the archive,
Mecanism de autentificare suplimentara(SMS) la partajarea documentelor Aceasta noua versiune permite configurarea rutarii automate pe un flux BPMN definit in arhiva,

The International Leader in Health Technology Philips has donated the automated external defibrillator number two-million to the Italian Resuscitation Council.
Liderul internațional în tehnologia sănătății Philips are a donat defibrilatorul extern automat de două milioane Consiliul de resuscitare italian.

today's advanced driver assistance systems provide the basis for the automated driving of the future.
la asistența la frânare(BAS), sistemele avansate actuale de asistență pentru conducătorul auto asigură baza pentru conducerea automatizată din viitor.

prove that the automated, robotized agriculture is very close to reality.
demonstrează că agricultura automatizată, robotizată este foarte aproape de realitate.

more comfort- not only for the automated and autonomous vehicles of the future.
nu numai pentru mașinile automatizate și autonome ale viitorului.

The automated welding line is equipped with 10 high performance welding robots, designed in TWIN system.
Sudură de înaltă eficienţă Linia automată de sudură a fost echipată cu 10 roboți de sudură eficienți, care au proiectați în sistemul TWIN.

Some 15,360 are provided by the automated high-rise racking system,
Aproximativ 15.360 sunt furnizate de sistemul automatizat de rafturi înalte,

efficient functioning of the automated inter-bank payment system.
eficientă a sistemului automatizat de plăţi interbancare.

The main item of the automated cataloguing activity is represented by the online catalogue(the database of the library).
Produsul principal al activităţii de catalogare informatizată este reprezentat de Catalogul on-line(baza de date a bibliotecii).

Furthermore, the objection can be made also directly, against the automated profiling and decision- making process.
În plus, obiecția poate fi formulată și direct, împotriva procesului de luare a deciziilor și a procesului decizional automatizat.

The Automated Reordering Service applies both to the consumption of gases in cylinders and to stocks of liquid product in cryogenic tanks.
Serviciul Automated Reordering se poate aplica atât consumurilor de gaze ambalate în butelii cât şi stocurilor de produse lichide din rezervoarele criogenice.

Participants in the interbank money market of the Republic of Moldova are the licensed banks that participate in the automated interbank payment system
Participanți la piața monetară interbancară din Republica Moldova sunt băncile licențiate, care participă la Sistemul automatizat de plăți interbancare

The Automated Total Fluid Loss management(TFL)
Sistemul automatizat de Management al Pierderilor Totale de Fluide(PTF)

efficient functioning of the automated inter-bank payment system;
eficientă a sistemului automatizat de plăţi interbancare;

In using the Automated Binary demo account, I discovered profits of 92% of my deposit in 4 hours.
Profituri În urma utilizării unui cont demo Automated Binary, am descoperit profituri de 92% din depozitul meu după 4 ore.

efficient functioning of the automated inter-bank payment system.
eficientă a sistemului automatizat de plăţi interbancare.