THE DRAFTSMAN in Dutch translation

• de rapporteur voor
• de tekenaar

Examples of using The draftsman in English and their translations into Dutch

The draftsman of the opinion of the Committee on Legal Affairs
De rapporteur van de Commissie juridische zaken

firstly as the draftsman of the opinion of the Committee for Regional Development,
eerst als rapporteur voor advies van de Commissie regionale ontwikkeling

I spoke a moment ago as the draftsman of the opinion of the Committee on Employment
Ik sprak net als rapporteur voor advies van de Commissie werkgelegenheid

Mr President, as the draftsman of the opinion of the Committee on Transport,
Mijnheer de Voorzitter, als rapporteur voor advies van de Commissie vervoer

I congratulate the draftsman of the report, I would like to thank you for your attention,
Ik complimenteer de rapporteur met het verslag, ik dank u voor uw aandacht, en proficiat met de overwinning van Barcelona,

I am also the draftsman for my committee on Mrs Rühle' s report on the ECSC budget.
Ik ben ook rapporteur van mijn commissie voor het verslag van mevrouw Rühle over de begroting van de EGKS.

As the draftsman of the opinion of the Committee on Civil Liberties,
Als rapporteur voor advies van de Commissie burgerlijke vrijheden,

This is the position of the draftsman, the shadow rapporteur of the PPE-DE, Mr Mantovani.
Dat is het standpunt van de rapporteur voor advies, de schaduwrapporteur van de EVP, collega Mantovani.

The committee rejected by a narrow majority certain proposals for compromise as negotiated under the stewardship of the draftsman.
Bij de stemmingen heeft de commissie met een krappe meerderheid enkele compromisvoorstellen die onder leiding van de rapporteur zijn overeengekomen afgewezen.

Mr President, I would firstly like to add my congratulations to the draftsman of this report.
Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats wens ik mij aan te sluiten bij de felicitaties aan de rapporteur.

was tabled by Mr Brinkhorst as the draftsman of an opinion.
ingediend door de heer Brinkhorst als rapporteur voor advies.

In order to realise this axiom in the context of EMU, the draftsman has proposed an Interinstitutional Agreement.
Om dit axioma toe te passen in de context van de EMU heeft de rapporteur voor advies een interinstitutioneel akkoord voorgesteld.

I am nevertheless going to give the floor briefly to Mr Beumer, because he was the draftsman of an opinion and to Mrs Jackson as rapporteur.
Ik zal eerst het woord verlenen aan de heer Beumer omdat hij rapporteur voor advies is en daarna aan mevrouw Jackson, rappor teur.

As regards the use of the flexibility instrument in Heading 4, I can agree with the draftsman of the opinion of Parliament's Committee on Foreign Affairs that the outcome can be seen as quite positive for Parliament.
Wat betreft de toepassing van het flexibiliteitsinstrument in rubriek 4 ben ik het met de rapporteur voor advies van de Commissie buitenlandse zaken eens dat het resultaat als behoorlijk positief voor het Parlement kan worden beschouwd.

For that reason, the report contains the proposal by Mrs Anttila, the draftsman of the opinion of the Committee on Agriculture
Daarom bevat het verslag het voorstel van de rapporteur voor advies van de Commissie landbouw

The draftsman of the opinion- who is not present- does acknowledge that this might be due to the cost of experts,
De rapporteur voor advies- ik weet niet of zij aanwezig is- geeft te verstaan dat de administratieve uitgaven waarschijnlijk te

Mr President, I am the draftsman of the opinion of the Committee on Transport
Mijnheer de Voorzitter, ik ben de rapporteur voor advies van de Commissie vervoer

I reiterate the warning issued by the draftsman of the opinion, reminding the Commission
Ik sluit me aan bij de rapporteur voor advies als deze de Commissie en de Raad eraan herinnert

I feel that the rapporteurs- Mr Turchi and the draftsman of the opinion- have done a good job of improving on the Commission's proposal.
de rapporteurs, de heer Turchi en de rapporteur voor advies, goed werk hebben verricht door het voorstel van de Commissie te verbeteren.

as highlighted by the draftsman of the opinion of the Committee on the Environment.
overigens ook door de rapporteur voor advies van de Milieucommissie is benadrukt.