THE ENVIRONMENTAL PROBLEMS in Dutch translation

• de milieuproblemen
• de milieuproblematiek
• de milieu problemen

Examples of using The environmental problems in English and their translations into Dutch

civil society and combating the environmental problems.
de burgermaatschappij en het bestrijden van de milieuproblemen.

Parliament stresses the se riousness of the environmental problems affect ing the former Soviet Union.
Het Parlement wijst met klem op de ernst van de ecologische problemen in de voormalige Sovjet-Unie.

Today we are discussing a technical opportunity that may be able to help us solve the environmental problems caused by vehicles.
We spreken vandaag over een technische mogelijkheid die ons erbij zou kunnen helpen om de door de motorvoertuigen veroorzaakte milieuproblemen op te lossen.

Mr van Iersel asked the rapporteur whether the proposals set out in the opinion were sufficient for resolving the environmental problems, as stipulated in the accession treaties.
De heer Van Iersel vraagt de rapporteur of de in het advies vermelde voorstellen afdoende zijn om de milieuproblemen op te lossen, zoals in de toetredingsverdragen verlangd wordt.

RECOGNISES the significant transboundary contributions to the environmental problems investigated and EMPHASIZES that appropriate measures by the Community as a whole
ERKENT de significante grensoverschrijdende bijdragen aan de onderzochte milieuproblemen en BENADRUKT dat er passende maatregelen van de Gemeenschap als geheel

The Council is aware of the environmental problems in Central and Eastern Europe
De Raad is zich bewust van de milieuproblematiek in Midden- en Oost-Europa,

good for the Union, but it is also good for our trading partners by offering them a wider range of options for the environmental problems they face.
goed voor de Unie, maar ook voor onze handelspartners doordat hen een bredere waaier aan oplossingen wordt geboden voor de milieuproblemen waarmee ze worden geconfronteerd.

with different properties-- lighter, stronger-- and apply these new materials to the environmental problems.
eigenschappen kunnen doen-- lichter, sterker-- en die nieuwe materialen vervolgens toepassen op de milieuproblemen.

The Union informs Austria that the Council has requested the Commission to propose for adoption a framework for the solution of the environmental problems caused by traffic of heavy goods vehicles.
De Unie deelt Oostenrijk mede dat de Raad de Commissie heeft verzocht een voorstel in te dienen voor de vaststelling van een kader voor de oplossing van de milieuproblemen veroorzaakt door het verkeer van zware voertuigen.

of the enlargement of NATO and the EU and of the environmental problems in the Murmansk area,
de uitbreiding van de NAVO en van de EU, de milieuproblemen in het gebied rond Moermansk,

causes a large proportion of the environmental problems, particularly in the big cities.
een groot deel van de milieuproblemen veroorzaakt, vooral in de grote steden.

Developments in recent years have highlighted the environmental problems directly linked to the use of fossil fuels,
Uit de ontwikkelingen van de afgelopen jaren blijkt duidelijk welke milieuproblemen rechtstreeks voortvloeien uit het gebruik van fossiele brandstoffen;

The Commission is, naturally, well aware of the environmental problems caused by road transport, and will continue to urge Member States
De Commissie is zich uiteraard terdege bewust van de door het wegvervoer veroorzaakte milieuproblemen en zij zal er bij de lidstaten en alle betrokkenen op blijven aandringen

It will be a very important factor in being able to tackle the environmental problems in the region, but also in increasing cooperation for prosperity,
Ze zal erg belangrijk zijn om milieuproblemen in de regio aan te kunnen pakken, maar ook om meer samenwerking tot stand te brengen met betrekking tot welvaart,

The resources should be used for work on the environmental problems associated with the use of nuclear power,
De middelen moeten worden aangewend voor de werkzaamheden inzake de milieutechnische problemen bij het gebruik van kernenergie, waaronder de problemen

contamination of soil, and the environmental problems associated with transport and waste disposal.
lucht- en bodemverontreiniging, milieuproblemen in verband met vervoer en afvalverwerking.

not least the environmental problems of China.
de toenemende corruptie en vooral over de milieuproblemen in China.

Recalls its request to the Commission to propose for adoption a framework for the solution of the environmental problems caused by traffic, in particular of heavy goods vehicles.
Memoreert zijn verzoek aan de Commissie om hem ter goedkeuring een kaderregeling voor te stellen met het oog op de oplossing van door het verkeer, in het bijzonder door zware vrachtwagens, veroorzaakte milieuproblemen.

To tackle the environmental problems in the Baltic Sea,
Het is dan ook van urgent belang dat er voor de aanpak van de milieuproblemen in de Oostzee een strategische

enhanced research efforts, rather than taxes, were key to addressing the environmental problems.
EU-vervoersector niet wordt ondermijnd, en voor de aanpak van milieuproblemen is veeleer meer onderzoek nodig dan hogere belastingen.