THE FACETS in Dutch translation

• de facetten
• de aspecten

Examples of using The facets in English and their translations into Dutch

This allows you to discover all the facets of Madeira.
Zo kunt u alle facetten van Madeira ontdekken.

The sculpture simultaneously brings all the facets together.
Tegelijkertijd brengt het object al die facetten samen in één vorm.

We include all the facets of your business.
Daarbij betrekken we alle facetten van uw onderneming.

This science is just another of the facets of the ocean of the Prophet's knowledge.
Deze wetenschap is gewoon een van de facetten van de oceaan van de profeet kennis.

The facets in the glass provide a beautiful reflection of candlelight
De facetten in het glas zorgen voor een mooie weerkaatsing van het kaarslicht

But the facets are carved with modern precision,
De facetten zijn met moderne precisie geslepen,

In your Light House Crystal Orb where are the facets lightened and stay lightened?
In jullie Lichthuis Kristallen Orb waar zijn de facetten verlicht en blijven verlicht?

Showing your pupils all the facets of flute playing,
Je leerlingen alle facetten van het fluitspel laten beleven,

According to the paper,'Anette knows all the facets of scatting and phrasing'.
Volgens de krant'kent Anette alle facetten van het scatten en weet hoe te fraseren'.

Let us therefore govern all the facets of this phenomenon, beginning with demographic decline in Europe.
Laten we daarom alle facetten van dit verschijnsel beheren, te beginnen bij de demografische afname in Europa.

Angélica Liddell's theatre explores all the facets of pain in a society that is good for nothing.
Programmaboekje Het theater van Angélica Liddell exploreert alle facetten van pijn in een maatschappij die niet deugt.

This process will continue until you have integrated all the Facets of your Higher Self within the Seven Sub-Planes of the Fourth Dimension.
Dit proces zal doorgaan totdat jullie alle facetten van je Hoger Zelf binnen de zeven subniveaus van de Vierde Dimensie hebben geïntegreerd.

Hence, the journey of decorating the facets of Golf in Vietnam may take lots of time and energy.
Vandaar, de reis van het versieren van de facetten van Golf in Vietnam kan veel tijd en energie.

Just as you are reclaiming all the facets of your Divinity, the same reunification process is occurring from the Supreme Creator Source outward.
Net zoals jullie alle facetten van jullie Goddelijkheid opeisen, vindt hetzelfde herenigingsproces plaats vanuit de Opperste Scheppersbron.

 This Essence contains all the facets of Creation, which include the Seed thoughts,
Deze Essentie bevat alle facetten van de Schepping, waaronder de Zaadgedachten,

We need all the facets of the gem for the leadership of the future.
We hebben nood aan alle facetten van de edelsteen voor het leiderschap van de toekomst.

Characteristics:--- Wording embossed on the facets and on the bottom, straight glass.
Kenmerken:--- Opschrift in reliëf op de vlakken en in de bodem, recht model.

Chamfered edges, inspired by the facets of cut diamonds,
De prachtige afgeschuinde randen, geà ̄nspireerd op de facetten van geslepen diamanten,

You still cannot comprehend that you are strongly interconnected with all the facets of your Higher Self.
Jullie kunnen nog steeds niet begrijpen dat jullie sterk verbonden zijn met alle facetten van je Hoger Zelf.

Matthijs van Boxsel has made it his life's work to map out all the facets of stupidity.
Matthijs van Boxsel heeft er zijn levenswerk van gemaakt alle facetten van de domheid in kaart te brengen.