THE HORIZONTAL AND VERTICAL in Dutch translation

• horizontale en verticale
• horizontaal en verticaal

Examples of using The horizontal and vertical in English and their translations into Dutch

In the course of laying regularly check the level of the horizontal and vertical- with a plumb.
In de loop van het leggen regelmatig controleren van het niveau van de horizontale en verticale- met een schietlood.

Use the Horizontal and Vertical drop-down menus to specify the measurement system for the rulers displayed along the top and left of the layout window.
Gebruik de keuzemenu's Horizontaal en Verticaal om het maatsysteem te specificeren voor linialen die langs de boven- en linkerkant van het opmaakvenster worden weergegeven.

vertically oriented openings and the horizontal and vertical brick surfaces presents a playful quietness.
verticaal georiënteerde kozijnen en horizontaal en verticaal gemetselde vlakken geeft een beeld van speelse rust.

There are two functions to set the horizontal and vertical alignment of the text with respect to that position.
Er zijn twee verschillende functies om de horizontale en verticale groepering van de tekst met betrekking tot die positie.

Total stations are used to establish and verify the horizontal and vertical construction locations on a building site.
Total stations worden gebruikt om de horizontale en verticale maatvoering van de bouw uit te voeren en te verifiëren.

They present major challenges for the horizontal and vertical transportation of people inside high-rise buildings.
Zij vormen een grote uitdaging voor het horizontaal en verticaal vervoer van mensen in hoge gebouwen.

After this, we use the array x to define the horizontal and vertical positions of the moon at any given time step.
Nadien gebruiken we de rij x om de horizontale en verticale posities van de maan te definiëren bij elk tijdsinterval.

A yellow questionmark indicates that the horizontal and vertical perforation differs less than Â1⁄4th of the known variety.
Een geel vraagteken geeft aan dat de gevonden horizontale- en verticale tanding minder dan Â1⁄4e afwijkt van de tanding van de bekende variëteit.

A yellow questionmark indicates that the horizontal and vertical perforation differs less than¼th of the known variety.
Een geel vraagteken geeft aan dat de gevonden horizontale- en verticale tanding minder dan ¼e afwijkt van de tanding van de bekende variëteit.

Has the horizontal and vertical perforation been determined then the stamp can be selected from the combo box.
Is nu de horizontale- en verticale tanding van een zegel bepaald dan kan het zegelnummer worden geselekteerd uit de keuzelijst linksboven.

The L-3 lamp is mounted on a metal arm, to adjust the horizontal and vertical angle.
De L-3 lamp is gemonteerd op een metalen arm, om de horizontale en verticale hoek in te stellen.

Lines and cables are routed out of sight in the integrated cable conduits of the horizontal and vertical Line XMS profiles.
Kabels en leidingen lopen onzichtbaar in de geïntegreerde kabelgoten van de horizontaal en verticaal lopende profielen XMS.

V is the vertical perforation en T is the horizontal and vertical perforation in the case that these are equal.
V is de verticale tanding en T is de horizontale- en verticale tanding indien deze gelijk zijn.

Some satelliet receivers use a 14/18 Volts currency to switch between the Horizontal and Vertical polarisation.
Bepaalde satelliet ontvangers schakelen om met een 14/18 Volt spanning om te kunnen kiezen tussen de Horizontale en Vertikale polarisatie.

as it is supposedly another variation on the horizontal and vertical.
deze alweer een variatie op de horizontaal en verticaal zou zijn.

then calculated the number of tiles for the horizontal and vertical rows.
vervolgens berekend het aantal tegels voor de horizontale en verticale rijen.

The function uses the available data to estimate the horizontal and vertical(depth) distance.
Deze functie gebruikt de beschikbare gegevens voor een schatting van de horizontale en verticale(diepte) afstand.

The criterium that is used to decide that a variety could be correct is when the difference between the horizontal and vertical perforation is less than 0.025.
Het criterium dat een bepaalde tanding het zou kunnen zijn is dat het verschil tussen de verhouding tussen de horizontale- en verticale tanding minder dan 0.025 is.

corresponding to the horizontal and vertical movements of the telescope.
corresponderend met de horizontale en verticale bewegingen van de telescoop.

Remark: On the contrary to the horizontal and vertical sundials, the style of this one is absolutely not inclined(51° in Limburg)
Opmerking: In tegenstelling tot de gebruikelijke verticale en horizontale zonnewijzers staat de stijl bij deze zonnewijzer niet schuin(in Limburg 51°)