THE INSTANCE OF in Dutch translation

• het geval van
• de instantie van
• het exemplaar van
• het voorbeeld van
• de aanleg van

Examples of using The instance of in English and their translations into Dutch

you must add the Windows Server Backup cmdlet snap-in to the instance of Windows PowerShell that you have opened.
moet u de module met de cmdlets voor Windows Server Backup toevoegen aan het exemplaar van Windows PowerShell dat u hebt geopend.

In the instance of issues between landlord
In het geval van problemen tussen verhuurder

In the instance of the iPhone's 6S down device,
In het geval van de iPhone 6S omlaaghoudinrichting,

In the instance of recruitment, the data you provide during the application process will be stored
In het geval van werving worden de gegevens die u heeft verstrekt tijdens het sollicitatieproces opgeslagen

A diet regimen pill that stunning weight loss outcomes as in the instance of Capsiplex has is certainly some eyebrows in the weight loss market.
Een dieetpil die over prachtige gewichtsverlies resultaten zoals in het geval van Capsiplex beschikt is zeker enkele wenkbrauwen in de markt gewicht verlies.

giving small businesses a means of migration or an emergency backup in the instance of severe hardware failure.
het gaat om het geven van kleine bedrijven een middel van migratie of een nood-backup in het geval van ernstige hardwarestoring.

The security inspection team 's proposals in relation to such measures shall be proportionate to the seriousness of the instance of non-compliance.
De voorstellen van het veiligheidscontroleteam in verband met dergelijke maatregelen dienen evenredig te zijn aan de ernst van het geval van niet-naleving.

These settings are associated with the instance of Flash Player
Deze instellingen zijn gekoppeld aan het exemplaar van Flash Player

Click Ok or Apply, all the instance of the character has been removed in the selection.
Klikken Ok or Van toepassing zijn, alle exemplaren van het teken zijn verwijderd in de selectie.

including in the instance of processed food.
ook in geval van verwerkte levensmiddelen.

Refund of any fines applied by the campsite, in the instance of holiday cancellation.
Vergoeding van eventuele boetes die de camping toepast in geval van annulering van het verblijf.

the name and the instance of the server.
ook de naam en de instance van de server.

Lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non-compliance;
Voor de producent een redelijke termijn wordt vastgesteld om het geval van niet-naleving te verhelpen;

In cases where it is still possible to eliminate the instance of maladministration, I normally make a draft recommendation to the institution,
In gevallen waar het nog steeds mogelijk is het geval van wanbeheer ongedaan te maken, doe ik gewoonlijk

Returns the id of the instance of type obj met when the current instance is placed at position x, y.
Geeft het id van de instantie van type obj terug die de huidige instantie zal ontmoeten als deze op positie(x, y) wordt geplaatst.

Not so much in the instance of my‘hoped-for' Japanese garden
Niet zozeer in het geval van mijn'gehoopte' Japanse tuin,

Queue a new instance: The Task Scheduler service will add the new instance of the task to the queue of tasks that the service will run, and the service will not stop the instance of the task that is already running.
Een nieuw exemplaar in wachtrij plaatsen. Het nieuwe exemplaar van de taak wordt door de Taakplanner-service toegevoegd aan de wachtrij van taken die worden uitgevoerd. Het exemplaar van de taak dat al wordt uitgevoerd, wordt niet gestopt.

It also became a custom for two armies to stake all on the outcome of a contest between a representative chosen from each side, as in the instance of Davidˆ and Goliathˆ.
Er ontstond ook een gewoonte waarbij twee legers alles inzetten op de uitslag van een krachtmeting tussen twee gekozen representanten, zoals in het geval van David en Goliat.

We can take the instance of European countries where Pramiracetam is already allowed for prescription
We kunnen het voorbeeld van nemen Europese landen waar Pramiracetam reeds is toegestaan voor voorschrift

women are slowly gaining access to employment remunerated at an equivalent level to men, or in the instance of the CIS, to a higher level.
krijgen vrouwen stilaan toegang tot bezoldigde arbeid op een gelijkwaardig niveau als de mannen of zelfs op een hoger niveau, in het geval van het GOS.