THE INSTANCE OF in Swedish translation

• exempel på
• instansen av
• förekomsten av
• fallet av
• anmodan av

Examples of using The instance of in English and their translations into Swedish

Merely as in the instance of a weight loss supplement, the proper usage
Precis som i fallet av någon viktminskning tillägg bidrar korrekt användning

Expand the instance of SQL Server,
Expandera instansen av SQL Server<

At the instance of the Court, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court.
På anmodan av domstolen ska den berörda medlemsstaten väcka åtal mot gärningsmannen vid behörig nationell domstol.

Expand the instance of SQL Server,
Expandera instansen av SQL Server,

paper frog on the expansion of housing in the instance of, and the fox is sitting near a mirror and admires.
papper groda på utbyggnaden av bostäder i fallet av, och räven sitter nära en spegel och beundrar.

At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court.
På anmodan av domstolen skall den berörda medlemsstaten väcka åtal mot gärningsmannen vid behörig nationell domstol.

The SQL Server clients must send all the requests only to the static port on which the instance of SQL Server is listening.
SQL Server-klienter måste skicka alla förfrågningar till statisk port som avlyssnas på instansen av SQL Server.

When dogma fails the Calvinist, he becomes, as in the instance of Carlyle, almost a pure Stoic.
När trossatsen misslyckas KALVINIST han blir, som i fallet av Carlyle, nästan en ren stoisk.

In this scenario, you may notice that the instance of the JScript scripting engine leaks memory.
I det här fallet kanske du märker att förekomst av skriptmotorn för JScript läcker minne.

abroad have shown that the instance of malicious damage has been reduced when offenders have to expiate their wrongdoing.
utländska försök har det noterats att antalet fall av skadegörelse har minskat när begångna förseelser måste sonas.

In the Server alias box, enter the alias of the instance of Microsoft SQL Server listening on the Windows Sockets Net-Library.
I rutan Serveralias anger du aliasnamnet på den instans av Microsoft SQL Server som lyssnar med nätverksbiblioteket Windows Sockets.

All four weathervanes date back to xi-xiii centuries, but the instance of Sweden, some scholars refers to the x century.
Alla fyra weathervanes går tillbaka till xi-xiii-talen, men den instans i sverige, vissa forskare hänvisar till x-talet.

These settings are associated with the instance of Flash Player
De är i stället associerade med den instans av Flash Player

Trials of the instance of the seaplane and production cars was held from 1934 to 1937,
Prövningar av den instans av sjöflygplan och produktion bilar hölls från 1934 fram till 1937, de var engagerade

Any changes that you make to a list content type apply only to the instance of that content type that has been added to the list or library.
Eventuella ändringar som du gör i en listinnehållstyp gäller endast för den instansen av innehållstypen som har lagts till i listan eller biblioteket.

At the instance of Sarah, the boy Ishmael,
På yrkande av Sarah, sonen Ismael,

The instance of SQL Server in use on a server that hosts the SQL Server database.
Den instans av SQL Server som används på en server som är värd för SQL Server-databasen. Databasnamnet.

Each time you use the cmdlets, you must add the Windows Server Backup cmdlet snap-in to the instance of Windows PowerShell that you have opened.
Varje gång du använder dessa cmdlets måste du lägga till snapin-modulen för Windows Server Backup-cmdlets i den förekomst av Windows PowerShell som du har öppnat.

an emergency backup in the instance of severe hardware failure.
en nödsituation backup i fall av allvarliga hårdvarufel.

The'this' variable in the context of frame scripts refers to the instance of the MovieClip it belongs to.
Variabeln'this' när det gäller bildruteskript avser den instans av MovieClip den tillhör.