ANOTHER INSTANCE in Swedish translation

• annan instans
• annat exempel
• annat fall
• ytterligare ett exempel
• annat tillfälle
• ny instans
• ytterligare ett fall

Examples of using Another instance in English and their translations into Swedish

To manage certificates for another computer, you can either create another instance of the Certificates snap-in,
Om du vill hantera certifikat för en annan dator kan du antingen skapa en annan instans av snapin-modulen Certifikat

This is another instance in which, instead of signalling the beginning of new rounds of liberalisation,
Detta är ytterligare ett exempel där det vore bättre att kommissionen,

In another instance, it is said:"Our Cause is sorely trying,
Vid ett annat tillfälle har det sagts:"Vår sak är ytterst krävande,

a struggle to listen to very low volume levels in another instance.
en kamp för att lyssna på mycket låg volym i en annan instans.

as this is another instance in which we should not be timid and apprehensive.
eftersom detta är ytterligare ett fall där vi inte bör vara lättskrämda och ängsliga.

enforce the Terms as to the same or another instance.
tillse efterlevnaden av Villkoren i samma eller annan instans.

Another instance, a true occurrence
Ett annat exempel, en sann händelse

Another instance is the way in which,
Ett annat exempel, som vi redan tittat på,

to take another instance, anyone who knows Syria knows that the friendship between Melkites
att ta ett annat exempel, vet alla som känner Syrien att vänskapen mellan Melkites

and calendar from another instance of Outlook, and now you want to import them to Outlook for Office 365,
kontakter och kalender från en annan förekomst av Outlook och vill nu importera dem till Outlook för Office 365,

you can win $1 million, and in another instance it costs you that same dollar
du kan vinna$ 1 miljon, och i ett annat fall kostar det dig samma dollar

Yet another instance of the growing public appreciation for the penetrating perspectives of the Cause involves the Republic of South Africa,
Ett annat exempel på att man från myndigheternas sida allt mer uppskattar Trons skarpsinniga perspektiv kommer från Sydafrikanska republiken,

Another instance was in some private collection
Ett annat exempel var i vissa privata samling en handskriven kopia av företaget tidningen, men i ryska.">

Flexible working hours is another instance of such a policy.
Flexibel arbetstid är ett annat inslag i en sådan politik.

Another instance where using a software may be useful is to limit the subjectivity which comes with manual analysis;
Another anföra som exempel var att använda en programvara kan vara användbart är att begränsa subjectivityen som kommer med manuell analys;

If the dispute is such that it first must be tried in another instance, for example by a land distribution executor
Är tvisten sådan att den första skall prövas av annan instans, t ex skiftesman, arrende-

This is another instance where double standards exist in the European Union;
Detta är ett annat område i Europeiska unionen där dubbla standarder tillämpas;

To add another instance of an item, such as a SCSI controller,
Om du vill lägga till en till instans av ett objekt, t.ex. en SCSI-styrenhet,

When you have finished creating your base view, repeat step 1 to open another instance of Performance Monitor running in stand-alone mode with comparison enabled.
När du har skapat basvyn upprepar du steg 1 för att öppna en instans till av Prestandaövervakaren fristående läge med jämförelsefunktionen aktiverad.

My current work on the denationalized state- no matter how intense the renationalizing also is- is yet another instance of the global that is not self-evidently global.
Min nuvarande forskning om den avnationaliserade staten- oavsett hur stark åternationalseringen samtidigt är- är ytterligare ett exempel på det globala som inte vid första anblick är globalt.