VARJE FALL in English translation

• any case
• any event
• any rate
• every instance
• every fall

Examples of using Varje fall in Swedish and their translations into English

I varje fall tycks han ha varit en omvänd av John(v. 4).
In any event he seems to have been a convert of John(v. 4).

I varje fall Georgie inte godkänna.
At any rate, Georgie didn't approve.

I varje fall inte jag.
In any case, I do not.

Men det är i varje fall församlingen som skall besluta.
In any event, however, the House must decide.

Det skulle i varje fall begränsa den skada det kan åstadkomma.
That would, at any rate, limit the damage it could do.

I varje fall var det gjort av hö.
In any case, it was made of hay.

I varje fall är det likafullt den faktiska situationen.
In any event, that is the state of play.

I varje fall inte sitta här!
In any case, not sitting here!

Det är i varje fall inte där.
It is at any rate not there.

I varje fall skulle jag vilja reagera på tre saker.
I should in any event like to react to three points.

I varje fall är det mycket viktigt.
In any case, it is very important.

Detta var i varje fall ett konsekvent program.
This was at any rate a thoroughgoing programme.

Alla älskare av italiensk mat dit på varje fall på deras bekostnad.
All lovers of Italian food get there on any event at their expense.

De arbetande massorna har i varje fall behov av klarsynta vänner.
The working masses, at any rate, have need of clearsighted friends.

I varje fall automatisk Friendlyerror.
In any case, automatic friendlyerror.

I varje fall var hans feber smittosam.
At any rate, his disease was contagious.

Det kan i varje fall inte spåras till dig.
It can't be traced to you, in any case.

Svaret är nej, eller i varje fall inte tillräckligt.
The answer is no, or in any case, not enough.

Inte på den yttre resan i varje fall.
Not on the outward journey, at any rate.

beroende i varje fall på ett fordon.
dependent in any case on a vehicle.