HAVE A CASE in Swedish translation

• har ett fall
• har ett mål
• har ett ärende
• har bevis
• har en släng

Examples of using Have a case in English and their translations into Swedish

It's just… Yeah. I have a case in Tucumcari.
Det är bara… Jag har ett fall i Tucumcari.

That is, if you have a case.
Det är om ni har ett fall.

If she were to take us to court, she might have a case.
Om hon skulle ta oss till domstol kan hon ha ett fall.

You have a case that belongs to me.
Ni har en ask som tillhör mig.

Looks like we might actually have a case against the Turk.
Vi kan ha ett åtal mot Turken.

I have a case.
Jag har ett fall åt dig.

Which I have a case of.
Som jag har en låda med.

I have a case for you.
Jag har ett fall åt dig.

If you will excuse me, I have a case to prepare. Oliver, is it me?
Jag har ett åtal att förbereda. Ursäkta mig?

I may have a case for you. Hello.
Jag har ett fall till er. Hallå.

Hello. I may have a case for you.
Jag har ett fall till er. Hallå.

Hello. Castiel: I may have a case for you.
Jag har ett fall till er. Hallå.

Elizabeth. I have a case for you.
Jag har ett fall åt dig. Elizabeth.

I have a case for you. Elizabeth.
Jag har ett fall åt dig. Elizabeth.

I have a case for you.
Jag har ett mål åt er.

I have a case for you, a very important one.- Yes.
Jag har ett mål åt er.- Ja.

Yes.- I have a case for you.
Jag har ett mål åt er.- Ja.

I have a case for you.
Jag har ett fall för dig.

I must have a case.
Jag måste få en låda.

If only this anonymous caller had a shred of proof you might have a case.
Om den anonyme mannen hade minsta bevis skulle ni ha ett fall.