THE INTERPLAY BETWEEN in Dutch translation

• de wisselwerking tussen
• het samenspel tussen
• de interactie tussen
• de afwisseling tussen de

Examples of using The interplay between in English and their translations into Dutch

A reliable model benefits the interplay between sales and risk.
Een betrouwbaar model draagt bij aan een goede wisselwerking tussen de verkoop- en risico-afdelingen.

And it is in fact possible to see the interplay between farmand farmhouse.
Het is mogelijk om de wisselwerking tussen boerderij en boerderij te zien.

Strengthening the interplay between macroeconomic and structural policies in the Multiannual Programmes.
Versterking van de wisselwerking tussen het macro-economisch beleid en het structuurbeleid in de meerjarenprogramma's.

And all living things are constantly subject to the interplay between oxidation and reduction.
En alle levende wezens zijn continu onderworpen aan het wisselspel tussen oxidatie en reductie.

Only the interplay between the first and second pillars enables both innovative competitiveness and sustainability.
Alleen de wisselwerking tussen de eerste en de tweede pijler maakt zowel innovatieve concurrentie als duurzaamheid mogelijk.

The interplay between the feeling of experience
Het samenspel tussen het gevoel van ervaring

What influence will the interplay between different policy areas have for the future development of social
Welke invloed zal de wisselwerking tussen de verschillende beleidsgebieden hebben op de toekomstige ontwikkeling van het sociaal beleid

The anchorage systems develop the required strength through the interplay between wedges and prestressing steel.
De ankerplaatssystemen ontwikkelen de vereiste sterkte door de interactie tussen wiggen en het voorspannen staal.

The PoppenVilla by Liliane® stimulates the interplay between four to six boys and girls.
De PoppenVilla by Liliane® stimuleert het samenspel tussen vier tot zes jongens en meisjes.

The interplay between the rules of the Package
De wisselwerking tussen de regels van het pakket

The fundamentals- the interplay between public enforcement
De grondslagen- de interactie tussen publieke handhaving

Some describe the interplay between the Great Firewall
Sommigen omschrijven de wisselwerking tussen de Grote Firewall

Personalised advertising on social networking sites: the interplay between advertising effectiveness and the user's privacy concern.
Gepersonaliseerde reclame op sociale netwerksites: het samenspel tussen reclame-effectiviteit en privacybezorgdheid van de gebruiker.

The interplay between the serious and angry message of Chuck D.
De afwisseling tussen de serieuze en soms boze boodschap van Chuck D.

The interplay between Commission and Member States should receive adequate attention in the development of policies in the relevant international fora.
De interactie tussen Commissie en lidstaten dient bij de beleidsvorming in de relevante internationale fora passende aandacht te krijgen.

In our opinion, the interplay between the rapporteur and the Commission has led to an excellent resolution.
De wisselwerking tussen de rapporteur en de Commissie heeft onzes inziens tot een uitstekende resolutie geleid.

Pope Pius XII described the interplay between the teaching authority and theological study in a positive way.
Paus Pius XII beschreef het samenspel tussen het leergezag en de theologische studie op een positieve manier.

The interplay between these various viewpoints is complex
De interactie tussen deze verschillende perspectieven is complex

The project focuses on the interplay between the law of the sea,
Het project richt zich op de wisselwerking tussen maritieme regelgeving,

The interplay between Harrison Ford
Het samenspel tussen Harrison Ford