THE INTERPRETATION OF ARTICLES in Dutch translation

• de uitlegging van de artikelen
• de interpretatie van de artikelen

Examples of using The interpretation of articles in English and their translations into Dutch

These references for a preliminary ruling concern the interpretation of Articles 2(l), 5,
De verzoeken om een prejudiciële beslissing betreffen de uitlegging van de artikelen 2, sub l,

By order of 10 January 1991, Petersfield Magistrates' Court referred to the Court for a preliminary ruling two questions on the interpretation of Articles 4(6) of Council Regulation(EEC)
Bij beschikking van 10 januari 1991 heeft de Petersfield Magistrates' Court twee prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van artikel 4, sub 6, van verordening(EEG)

the Bestuur der Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging on the interpretation of Articles 40, 45 and 46 of and Annex V to Regulation(EEC)
Algemene Bedrijfsvereniging te Amsterdam, om een prejudiciële beslissing inzake de uitlegging van de artike len 40, 45 en 46 en bijlage V van Verordening(EEG)

The interpretation of Article 5 of the Regulation.
De uitlegging van artikel 5 van de verordening.

The Court delivered two further judgments on the interpretation of Article 119.
Het Hof heeft over de uitlegging van artikel 119, EEG-Verdrag, weer twee arresten gewezen.

The interpretation of Article 9 of Regulation No 803/68.
De uitlegging van artikel 9 van verordening nr. 803/68 i6.

The second question, relating to the interpretation of Article 87 EC.
Tweede vraag, betreffende de uitlegging van artikel 87 EG.

The interpretation of Article 92 of the Treaty.
De uitlegging van artikel 92 EEG-Verdrag.

These references for a preliminary ruling concern the interpretation of Article 20 TFEU.
Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van artikel 20 VWEU.

These references for a preliminary ruling concern the interpretation of Article 20 TFEU.
De verzoeken om een prejudiciële beslissing betreffen de uitlegging van artikel 20 VWEU.

This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 39 EC.
Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van artikel 39 EG.

Regulation No 1408/71', and the interpretation of Article 39 EC.
Verordening nr. 1408/71”, alsmede de uitlegging van artikel 39 EG.

These references for a preliminary ruling concern the interpretation of Article 82 EC.
De verzoeken om een prejudiciële beslissing betreffen de uitlegging van artikel 82 EG.

This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 37 of the Additional Protocol,
Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van artikel 37 van het Aanvullend Protocol,

This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 49 TFEU.
Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van de artikelen 49 en 54 VWEU.

Ministerio Fiscal on the interpretation of Article 48 of the EC Treaty now,
Ministerio Fiscal, om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van artikel 48 EG-Verdrag thans, na wijziging,

By judgment of 19 December 2000 the Cour de cassation(France) referred to the Court for a preliminary ruling a question on the interpretation of Article 29 EC.
Bij arrest van 19 december 2000 heeft de Cour de cassation een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van artikel 29 EG.

referred to the Court for a preliminary ruling a question on the interpretation of Article 49 EC.
heeft de Alands förvaltningsdomstol een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van artikel 49 EG.

The Tribunal de Grande Instance[Regional Court], Belfort, referred a question tothe Court for a preliminary ruling on the interpretation of Article 95 of the EEC.
Het Tribunal de grande instance te Belfort heeft het Hof een prejudiciële vraag gesteld over de uitlegging van artikel 95 EEG-Verdrag.

In this connection, the referring court asks a question concerning the interpretation of Article 87 EC.
In dit verband stelt de verwijzende rechter een vraag omtrent de uitlegging van artikel 87 EG.